Hervé Vilard - Capri se Acabó - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hervé Vilard - Capri se Acabó




Capri se Acabó
Капри закончился
No volveremos más
Мы больше не вернёмся
A esa isla serena
На тот безмятежный остров
No volveremos más
Мы больше не вернёмся
A esa isla de amor
На тот остров любви
No volveremos más
Мы больше не вернёмся
Ya no vale la pena
Больше нет смысла
No volveremos más
Мы больше не вернёмся
Sólo queda el dolor
Осталась лишь боль
Capri se acabó
Капри закончился
Pensar que allí nació
Подумать только, там родилась
Nuestro primer querer
Наша первая любовь
Capri se acabó
Капри закончился
Nunca jamás a ese lugar
Я никогда больше не вернусь
He de volver
В то место
Capri se acabó.
Капри закончился.
Pensar que allí nació
Подумать только, там родилась
Nuestro primer querer
Наша первая любовь
Capri se acabó
Капри закончился
Nunca jamás a ese lugar
Я никогда больше не вернусь
He de volver
В то место
No volveremos más
Мы больше не вернёмся
Donde yo te amé tanto
Туда, где я так сильно тебя любил
No volveremos más
Мы больше не вернёмся
A vivir nuestro amor
Чтобы жить нашей любовью
A veces yo quisiera
Иногда мне хочется
Poder recomenzar
Начать всё сначала
Pero que es inútil
Но я знаю, что это бесполезно
Que te has de negar
Что ты откажешься
Capri se acabó
Капри закончился
Pensar que allí nació
Подумать только, там родилась
Nuestro primer querer
Наша первая любовь
Capri se acabó
Капри закончился
Nunca jamás a ese lugar
Я никогда больше не вернусь
He de volver
В то место
Capri se acabó
Капри закончился
Pensar que allí nació
Подумать только, там родилась
Nuestro primer querer
Наша первая любовь
Capri se acabó
Капри закончился
Nunca jamás a ese lugar
Я никогда больше не вернусь
He de volver
В то место
No volveremos más
Мы больше не вернёмся
Pero no olvidaré
Но я не забуду
Aquellos días felices
Те счастливые дни
Que contigo pasé
Которые я провел с тобой
No volveremos más
Мы больше не вернёмся
A vivir el pasado
Чтобы пережить прошлое
Ya todo ha terminado
Всё уже кончено
No volveremos más
Мы больше не вернёмся
Capri se acabó
Капри закончился
Pensar que allí nació
Подумать только, там родилась
Nuestro primer querer
Наша первая любовь
Capri se acabó
Капри закончился
Nunca jamás a ese lugar
Я никогда больше не вернусь
He de volver
В то место
Capri se acabó
Капри закончился
Pensar que allí nació
Подумать только, там родилась
Nuestro primer querer
Наша первая любовь
Capri se acabó
Капри закончился
Nunca jamás a ese lugar
Я никогда больше не вернусь
He de volver
В то место
Oh, Capri, oh, se acabó
О, Капри, о, закончился
Pensar que allí nació
Подумать только, там родилась
Nuestro primer querer
Наша первая любовь
Capri se acabó
Капри закончился
Nunca jamás a ese lugar
Я никогда больше не вернусь
He de volver
В то место
Oh, Capri, oh, se acabó
О, Капри, о, закончился
Pensar que allí nació
Подумать только, там родилась
Nuestro primer querer
Наша первая любовь
Capri se acabó
Капри закончился
Nunca jamás a ese lugar
Я никогда больше не вернусь
He de volver
В то место





Writer(s): Vilard


Attention! Feel free to leave feedback.