Hervé Vilard - Ella llegará sin Tardar - translation of the lyrics into German

Ella llegará sin Tardar - Hervé Vilardtranslation in German




Ella llegará sin Tardar
Sie wird bald kommen
Muere el sol lejos
Die Sonne stirbt fern
Con su brillar
Mit ihrem Schein
La noche al fin
Die Nacht endlich
Cubre mi hogar
Deckt mein Heim
Busco una estrella con su luz
Ich suche einen Stern mit seinem Licht
Ella llegará sin tardar
Sie wird bald kommen
Se alejó el ave con su trinar
Der Vogel flog fort mit seinem Trillern
El cielo azul se oscureció
Der blaue Himmel verdunkelte sich
Sentiré frío pues lo se
Ich werde frieren, denn ich weiß es
Ella llegará sin tardar
Sie wird bald kommen
El café pongo para los dos
Ich mache Kaffee für uns zwei
Quiero alegrar mi soledad
Ich will meine Einsamkeit erhellen
Hace tres años que la vi
Drei Jahre ist's her, dass ich sie sah
Ella llegará sin tardar
Sie wird bald kommen
Otra sólo oigo llover
Wieder höre ich nur den Regen
Se desató la tempestad
Der Sturm brach los
Sentiré miedo
Ich werde Angst haben
Pues lose
Denn ich weiß es
Ella llegara sin tardar
Sie wird bald kommen
Al pensar sueño con inquietud
Beim Denken träume ich unruhig
Su nombre ya se me olvidó
Ihren Namen hab' ich schon vergessen
Te lo repito con amor
Ich wiederhole es dir mit Liebe
Ella llegara sin tardar
Sie wird bald kommen
Su pisar siento y oigo su voz
Ich fühle ihre Schritte und höre ihre Stimme
Con emoción la besare
Mit Gefühl werde ich sie küssen
Sólo fue el viento que cruzo
Es war nur der Wind, der vorbeizog
Ella llegara sin tardar
Sie wird bald kommen
Otro sol se eleva con su luz
Eine neue Sonne erhebt sich mit ihrem Licht
Y un alba nueva cubre la ciudad
Und eine neue Morgendämmerung deckt die Stadt
La noche atrás ya se quedo
Die Nacht ist schon zurückgeblieben
Ella llegara sin tardar
Sie wird bald kommen





Writer(s): Vilard


Attention! Feel free to leave feedback.