Hervé Vilard - Fa fa fa - translation of the lyrics into German
Hervé Vilard Fa fa fa

Fa fa fa

Hervé Vilard

Fa fa fa - Hervé Vilardtranslation in German




Fa fa fa
Fa fa fa
Ça, ça me rappelle fa fa fa fa
Das, das erinnert mich an fa fa fa fa
Les quatre murs d'un pensionnat
Die vier Wände eines Internats
Ma première fugue avec Daniel
Meine erste Flucht mit Daniel
À travers la campagne
Durch die Landschaft
Ça, ça me rappelle fa fa fa fa
Das, das erinnert mich an fa fa fa fa
Une fille rencontrée à Marseille
Ein Mädchen, getroffen in Marseille
L'envolée d'une coccinelle
Der Flug eines Marienkäfers
À travers la montagne
Durch die Berge
Souvenirs fous
Verrückte Erinnerungen
Souvenez-vous de ma jeunesse
Erinnere dich an meine Jugend
Souvenirs fous
Verrückte Erinnerungen
Souvenez-vous pour moi
Erinnere dich für mich
De ma tendresse
An meine Zärtlichkeit
Ça, ça me rappelle fa fa fa fa
Das, das erinnert mich an fa fa fa fa
Le chant des oiseaux de Touraine
Der Gesang der Vögel der Touraine
Il y avait des chats dans les arbres
Da waren Katzen in den Bäumen
Qui jouaient de la guitare
Die Gitarre spielten
Souvenirs fous
Verrückte Erinnerungen
Souvenez-vous aussi d'une mélodie
Erinnere dich auch an eine Melodie
Ça, ça me rappelle fa fa fa fa
Das, das erinnert mich an fa fa fa fa
Ça me rappelle tous ça, tous ça
Das erinnert mich an all das, all das
Fa fa fa fa fa fa fa fa fa
Fa fa fa fa fa fa fa fa fa
Mes cris de joie, mes feux de bois
Meine Freudenschreie, meine Lagerfeuer
Ça me rappelle un arc-en-ciel
Das erinnert mich an einen Regenbogen
Ça me rappelle ça, tous ça
Das erinnert mich an das, all das
Souvenirs fous
Verrückte Erinnerungen
Souvenez-vous de ma jeunesse
Erinnere dich an meine Jugend
Souvenirs fous
Verrückte Erinnerungen
Souvenez-vous pour moi
Erinnere dich für mich
De ma tendresse
An meine Zärtlichkeit
Fa fa fa fa fa
Fa fa fa fa fa
Ça me rappelle que j'ai dormi
Das erinnert mich daran, dass ich geschlafen habe
Dans la luzerne
In der Luzerne
Un tour du monde avec Jules Verne
Eine Weltreise mit Jules Verne
Ça me rappelle ça, tous ça
Das erinnert mich an das, all das
Fa fa fa fa fa fa fa fa fa
Fa fa fa fa fa fa fa fa fa
Ça me rappelle ça, tous ça
Das erinnert mich an das, all das
Fa fa fa fa fa
Fa fa fa fa fa
Ça me rappelle
Das erinnert mich
Une fille rencontrée à Marseille
Ein Mädchen, getroffen in Marseille




Writer(s): Herve Vilard, Didier Rene Henri Barbelivien, Michel Heron
Hervé Vilard - Je l'aime tant
Album
Je l'aime tant
date of release
01-01-2004

1 Pas pleurer
2 Quand j'aurai fait le tour
3 Un homme s'est jeté dans la loire
4 Je l'aime tant
5 L'idiot
6 Viens faire un tour dans les étoiles
7 Va pour l'amour libre
8 Fa fa fa
9 Reviens
10 Laisse tomber la romance
11 C'est toi qui gagnes
Attention! Feel free to leave feedback.