Herzog - Das hab ich mir erlaubt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Herzog - Das hab ich mir erlaubt




Das hab ich mir erlaubt
Je me suis permis ça
Ich bin Respekt einflößend, du sitzt Crackstein bröselnd
Je suis intimidant, tu es assis en train de broyer de la crack
In der Ecke wenn ich Rappe, mir das Flex rein dröne
Dans le coin quand je rappe, j'envoie du son dans mon flex
Ich will fett sein für ne, bestimmte zeit des Tages
Je veux être gros pour une, certaine période de la journée
Ist schon wichtig und angebracht, ich hab Ungestrecktes
C'est important et approprié, j'ai des choses non coupées
Nur ne second, für dich hab ich extra richtig was rangebracht
Juste une seconde, pour toi j'ai vraiment apporté quelque chose
Meine Brüder transportieren blick dicht im Anorak
Mes frères transportent le regard serré dans leur anorak
1 Hecks, 2 Hecks, 3 Hecks, 4, Bodypacker style und wir werden observiert
1 Hecks, 2 Hecks, 3 Hecks, 4, Bodypacker style et on est observés
Drauf geschissen, Rauschgift ticken, 8er Kurs wir ziehn dich ab
On s'en fout, la drogue tic-tac, 8€ le cours on te pompe
Import, Export, Tschechien, Holland, Dänemark
Import, export, République tchèque, Pays-Bas, Danemark
Meine Hände jucken wenn ich kein Geld in meine Finger kriege
Mes mains me démangent quand je n'ai pas d'argent dans mes doigts
Ich verkaufe Drogen vorm Schulhof und nenn es kinderliebe
Je vends de la drogue devant l'école et j'appelle ça l'amour des enfants
Das wird alles nicht verkauft Herr Zivilpolizist
Tout ça n'est pas vendu, monsieur le policier civil
Da liegt nur aus Spaß Haze und speed auf dem Tisch
Il n'y a que du haze et de la speed sur la table pour le fun
Das wird alles nur gezogen, nur geext und geraucht
Tout ça est juste tiré, juste ext et fumé
Entschuldigung Das hab ich mir Erlaubt
Excuse-moi, je me suis permis ça
Das wird alles nicht verkauft Herr Zivilpolizist
Tout ça n'est pas vendu, monsieur le policier civil
Da liegt nur aus Spaß Haze und speed auf dem Tisch
Il n'y a que du haze et de la speed sur la table pour le fun
Das wird alles nur gezogen, nur geext und geraucht
Tout ça est juste tiré, juste ext et fumé
Entschuldigung Das hab ich mir Erlaubt
Excuse-moi, je me suis permis ça
Ein Mann ein Wort Underdog gegen die Nation
Un homme un mot, underdog contre la nation
Koffeintablette in den Kaffee ich bin wieder Stoned
Comprimé de caféine dans le café, je suis à nouveau défoncé
Muss mich aufpeppen Sauf action schon früh am Morgen
Il faut que je me dope, action de beuverie dès le matin
86Kiloherz kommt ins Studio ich recorde
86 kilohertz entre en studio, j'enregistre
Einen Song über Drogen und unbeschränkte Nächstenliebe
Une chanson sur les drogues et l'amour inconditionnel du prochain
Das bedeutet das ich ungestreckte näschen ziehe
Cela signifie que je sniffe du non coupé
Ne Stunde texten und weiter Action dann im Park
Une heure de texte et plus d'action au parc
Ich bin Vollbluthustler und Treff den Rest der VBH's (jeah)
Je suis un hustler pur sang et je rencontre le reste des VBH (jeah)
Wir Haun ein Gramm in die Nasen, roll ein Blunt aus dem Hasen
On se met un gramme dans le nez, on roule un blunt avec le lapin
Groupies kommen wollen Autogramme auf die Waden und Titten
Les groupies arrivent, veulent des autographes sur les mollets et les seins
Sie blasen inmitten von Fanscharen, Gangfarben
Elles soufflent au milieu des foules de fans, des couleurs de gangs
Die sie tragen während wir kiffend im Benz fahren
Qu'elles portent pendant qu'on fume dans le Benz
Das wird alles nicht verkauft Herr Zivilpolizist
Tout ça n'est pas vendu, monsieur le policier civil
Da liegt nur aus Spaß Haze und speed auf dem Tisch
Il n'y a que du haze et de la speed sur la table pour le fun
Das wird alles nur gezogen, nur geext und geraucht
Tout ça est juste tiré, juste ext et fumé
Entschuldigung Das hab ich mir Erlaubt
Excuse-moi, je me suis permis ça
Das wird alles nicht verkauft Herr Zivilpolizist
Tout ça n'est pas vendu, monsieur le policier civil
Da liegt nur aus Spaß Haze und speed auf dem Tisch
Il n'y a que du haze et de la speed sur la table pour le fun
Das wird alles nur gezogen, nur geext und geraucht
Tout ça est juste tiré, juste ext et fumé
Entschuldigung Das hab ich mir Erlaubt
Excuse-moi, je me suis permis ça
Das wird alles nicht verkauft Herr Zivilpolizist
Tout ça n'est pas vendu, monsieur le policier civil
Da liegt nur aus Spaß Haze und speed auf dem Tisch
Il n'y a que du haze et de la speed sur la table pour le fun
Das wird alles nur gezogen, nur geext und geraucht
Tout ça est juste tiré, juste ext et fumé
Entschuldigung Das hab ich mir Erlaubt
Excuse-moi, je me suis permis ça
Das wird alles nicht verkauft Herr Zivilpolizist
Tout ça n'est pas vendu, monsieur le policier civil
Da liegt nur aus Spaß Haze und speed auf dem Tisch
Il n'y a que du haze et de la speed sur la table pour le fun
Das wird alles nur gezogen, nur geext und geraucht
Tout ça est juste tiré, juste ext et fumé
Entschuldigung Das hab ich mir Erlaubt
Excuse-moi, je me suis permis ça





Writer(s): Andre Herzog, Oliver Herzog


Attention! Feel free to leave feedback.