Herzog - Liebe auf den ersten Trip (Instrumental) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Herzog - Liebe auf den ersten Trip (Instrumental)




Liebe auf den ersten Trip (Instrumental)
Amour au premier voyage (Instrumental)
Es war Liebe auf den ersten Trip,
C'était l'amour au premier voyage,
Hass auf den Zweiten.
La haine au deuxième.
Ich wusste sofort:"Wir wären auch Junkies wenn wir alt sind".
J'ai su tout de suite : « On serait des junkies si on était vieux ».
Zigarette ohne Filter,
Cigarette sans filtre,
An ihrem Absatz Blut.
Du sang sur ton talon.
Sie mag keine bunten Bilder
Tu n'aimes pas les images colorées
Sie hat Knast Tattoos.
Tu as des tatouages de prison.
Die Form von ihrem Po ist perfekt.
La forme de tes fesses est parfaite.
J.Eau de toilette.
J.Eau de toilette.
Sie macht auf freilich, doch ihr Koks ist gestreckt.
Tu fais genre d'être cool, mais ton coke est coupé.
Was 'ne komische Welt.
Quel monde bizarre.
Wir zwei sind nicht das Selbe.
Nous deux, on n'est pas pareils.
Von dem Stoff den sie da ballert
De cette drogue que tu sniffes,
Nehme ich grad' ma' die Hälfte.
J'en prends la moitié.
Alle Achtung junge Frau.
Chapeau, ma belle.
Nicht das die Nase abfällt.
Faut pas que ton nez tombe.
Nach jeder Line die sie zieht
Après chaque ligne que tu tires,
Raucht sie 'ne ganze Schachtel.
Tu fumes une boîte entière.
Sie beachtet keine Typen,
Tu ne fais pas attention aux mecs,
Doch die Blicke ruhen auf ihr.
Mais les regards se posent sur toi.
Sie ext ihr Bier und kommt dann rüber hier zu mir.
Tu finis ta bière et tu viens me voir.
Mein Herz schlägt nur für dich.
Mon cœur bat juste pour toi.
Ich weiß nicht, wie viel ich von dem Zeug noch vertrag' und du bist noch nüchtern.
Je ne sais pas combien de ce truc je peux encore supporter et toi, tu es encore sobre.
Mein Herz schlägt nur für dich.
Mon cœur bat juste pour toi.
Ich weiß nicht, wie viel ich von dem Zeug noch vertrag' und du bist noch nüchtern.
Je ne sais pas combien de ce truc je peux encore supporter et toi, tu es encore sobre.
Sie will es wissen und zerrt mich auf die Toilette.
Tu veux le savoir et tu m'entraînes aux toilettes.
Den Tod in ihren Augen doch ein vertikales Lächeln.
La mort dans les yeux, mais un sourire vertical.
Der präzise Unterschied zwischen Sex und Liebe
La différence précise entre le sexe et l'amour
Ist, dass ich wenn sie bläst fest an ihrem Septum ziehe.
C'est que quand tu souffles, je tire fort sur ton septum.
Sie bewundert mein Astralkörper Latissimus,
Tu admires mon corps astral Latissimus,
Weil ich sie Anal förder' bis sie ma' Pipi muss.
Parce que je te fais des anal jusqu'à ce que tu pisses.
Macht sie mit mir konsequentes Schließmuskel Training.
Tu fais du renforcement musculaire du sphincter avec moi.
Ich biete ihr ein prominentes Spießruten-Label.
Je t'offre une étiquette proéminente de la voie du martyr.
Schöne Strapse nicht irgendsoein Fummel.
De belles jarretelles, pas un quelconque machin.
Sie hat viele Bodypiercings und ich fick' in ihren Tunnel.
Tu as beaucoup de piercings corporels et je baise dans ton tunnel.
Sie will das ich danach auf sie uriniere.
Tu veux que je te pisse dessus après.
Ihr Körper war ein Tempel,
Ton corps était un temple,
Jetzt ist er eine Ruine.
Maintenant, c'est une ruine.
Ich bin high, du bist geil
Je suis défoncé, tu es excitée
Und hier sind nur wir zwei.
Et il n'y a que nous deux ici.
Du willst mehr von mein' Schwanz.
Tu veux plus de mon zizi.
Erst Oral dann Anal.
D'abord oral, puis anal.
Ich bin high, du bist geil
Je suis défoncé, tu es excitée
Und hier sind nur wir zwei.
Et il n'y a que nous deux ici.
Du willst mehr von mein' Schwanz.
Tu veux plus de mon zizi.
Erst Oral dann Anal.
D'abord oral, puis anal.
Sie hat Schaum vorm Mund.
Tu fais de la mousse à la bouche.
Ich lass mir n' kauen - naund.
Je me laisse mâcher - et maintenant.
Das hat schließlich alles auch n' Grund.
Après tout, tout ça a une raison.
Es ist Herzog - Code Red,
C'est Herzog - Code Red,
Denn wenn ich fertig mit dem Arschloch bin ist ihr Kot red.
Parce que quand j'en ai fini avec ton trou du cul, ton caca est rouge.
Und sie darf mir ein' Lutschen,
Et tu dois me sucer,
Brav kniet sie unten
Tu t'agenouilles sagement en bas
Immer noch auf Kokain und Weed.
Toujours sous coke et herbe.
Oh Mann, was für n' Lümmel,
Oh mon Dieu, quel pénis,
Aufputschmittel auf den Pimmel.
Stimulants sur la bite.
Das ist's echt, steck ihn ins Beet.
C'est vrai, mets-le dans le lit.
So pervers auf dem Klo entehrt.
Si pervers sur les toilettes, déshonoré.
Die Dehnung ihres Arschlochs ist lobenswert.
L'élargissement de ton trou du cul est louable.
Es geht mir so ans Herz, fast wie ein Infarkt.
Ça me touche tellement, presque comme une crise cardiaque.
Wenn ich sterbe dann zu mindestens mit der Pulle am Arsch.
Si je meurs, au moins, c'est avec la bouteille au cul.
Mein Herz schlägt nur für dich.
Mon cœur bat juste pour toi.
Ich weiß nicht, wie viel ich von dem Zeug noch vertrag' und du bist noch nüchtern.
Je ne sais pas combien de ce truc je peux encore supporter et toi, tu es encore sobre.
Ich bin high, du bist geil
Je suis défoncé, tu es excitée
Und hier sind nur wir zwei.
Et il n'y a que nous deux ici.
Du willst mehr von mein' Schwanz.
Tu veux plus de mon zizi.
Erst Oral dann Anal.
D'abord oral, puis anal.
Mein Herz schlägt nur für dich.
Mon cœur bat juste pour toi.
Ich weiß nicht, wie viel ich von dem Zeug noch vertrag' und du bist noch nüchtern.
Je ne sais pas combien de ce truc je peux encore supporter et toi, tu es encore sobre.
Ich bin high, du bist geil
Je suis défoncé, tu es excitée
Und hier sind nur wir zwei.
Et il n'y a que nous deux ici.
Du willst mehr von mein' Schwanz.
Tu veux plus de mon zizi.
Erst Oral dann Anal.
D'abord oral, puis anal.





Writer(s): Andre Herzog, Oliver Herzog


Attention! Feel free to leave feedback.