Herzog - Polytoxisch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Herzog - Polytoxisch




Polytoxisch
Polytoxisch
Ey jetzt bin ich Top Ten Rapper, trage Boss Black Sweater
Hé, maintenant je suis un rappeur du top 10, je porte un pull Boss Black
Herzog Vollbluthustler nur noch um den Block mit Kevlar
Herzog, un escroc pur sang, je ne fais que tourner autour du pâté de maisons avec un Kevlar
Jim Beam U-bahnschacht, Dreamteam Bruderschaft
Jim Beam dans le tunnel du métro, fraternité de rêve
86kiloherz - die Boxen scheppern
86 kilohertz - les enceintes grondent
Wir führen die Bullen noch immer
On mène toujours les flics
An der Nase herum wie Kokareste
Par le nez comme des résidus de cocaïne
Haselunten und Komasession
Fainéants et séances de coma
Gerade Jungs die Dope antesten
Des mecs comme nous qui testent la dope
Blasemund - Sofa Action
Bouche enflammée - action sur le canapé
Mit den Bunnies nix mit Zwannis
Avec les lapins, rien avec les vingtaines
Kommt aus Holland Brix
Vient de Hollande, Brix
Fahren wir nach Polen oder Tschechien
On va en Pologne ou en République tchèque
Ist doch selbstredend Freundchen
C'est évident, mon pote
Schnell dreh nen Joint denn
Tourne rapidement un joint, parce que
Dann machen wir uns auch schon auf die Socken wie Febrez
On se met en route aussi vite que Febrez
Hundert Cops ham nix gesehen
Cent flics n'ont rien vu
Ha is doch klar, wir bunkern Stoff in den PCs
C'est clair, on cache de la drogue dans les PC
Drugs, Geld, Ruhm und Sex
Drogue, argent, gloire et sexe
Tash, Haze, Rum und Becks
Moustache, Haze, rhum et Becks
Paar Es ungestreckt
Un peu de E non coupé
Ich bin polytoxisch
Je suis polytoxique
P-p-p-polytoxisch
P-p-p-polytoxique
Haschkeks, pures Flex
Biscuits au haschisch, pur flex
Haha ich hab
Haha - j'ai
Drugs, Geld, Ruhm und Sex
Drogue, argent, gloire et sexe
Drugs, Geld, Ruhm und Sex
Drogue, argent, gloire et sexe
Tash, Haze, Rum und Becks
Moustache, Haze, rhum et Becks
Paar Es ungestreckt
Un peu de E non coupé
Ich bin polytoxisch
Je suis polytoxique
P-p-p-polytoxisch
P-p-p-polytoxique
Haschkeks, pures Flex
Biscuits au haschisch, pur flex
Haha ich hab
Haha - j'ai
Drugs, Geld, Ruhm und Sex
Drogue, argent, gloire et sexe
Ritalin auf besoffen, Tilidin, Augentropfen
Ritalin sur l'ivresse, Tilidine, gouttes pour les yeux
Letztes Jahr wurde ich herzlich in Medellin aufgenommen
L'année dernière, j'ai été chaleureusement accueilli à Medellin
Ein Kinderspiel Kokain aufzukochen
C'est un jeu d'enfant de faire bouillir de la cocaïne
Wellness heißt bei mir wird in der Sauna Ketamin aufgegossen
Bien-être signifie pour moi que l'on verse de la kétamine dans le sauna
Ich hab ein sitzen, Heineken, Lines sniffen, high kiffen
J'ai une bière, Heineken, je sniffe des lignes, je fume haut
Pulp Fiction - eine kinoreife Vorstellung
Pulp Fiction - une performance digne d'un film
Box schnell nen Cocktail mit Ayahuasca DMT
Prépare rapidement un cocktail avec de l'ayahuasca DMT
Ich will mit meinem toten Opa nur noch mal ein Wort wechseln
Je veux juste parler à mon grand-père mort
Ballerspiel wie COD - bloß keine Geisel
Jeu de tir comme COD - juste pas d'otage
Heute Nacht wird mein Antlitz in den Koksstein gemeißelt
Ce soir, mon visage sera gravé dans la pierre de coke
Ich träume von ner Villa, einem Pool mit allen Extras
Je rêve d'une villa, d'une piscine avec tous les extras
Und die Bitches schreien "juhhh" wie dieser Hefner
Et les salopes crient "juhhh" comme ce Hefner
Drugs, Geld, Ruhm und Sex
Drogue, argent, gloire et sexe
Tash, Haze, Rum und Becks
Moustache, Haze, rhum et Becks
Paar Es ungestreckt
Un peu de E non coupé
Ich bin polytoxisch
Je suis polytoxique
P-p-p-polytoxisch
P-p-p-polytoxique
Haschkeks, pures Flex
Biscuits au haschisch, pur flex
Haha ich hab
Haha - j'ai
Drugs, Geld, Ruhm und Sex
Drogue, argent, gloire et sexe
Drugs, Geld, Ruhm und Sex
Drogue, argent, gloire et sexe
Tash, Haze, Rum und Becks
Moustache, Haze, rhum et Becks
Paar Es ungestreckt
Un peu de E non coupé
Ich bin polytoxisch
Je suis polytoxique
P-p-p-polytoxisch
P-p-p-polytoxique
Haschkeks, pures Flex
Biscuits au haschisch, pur flex
Haha ich hab
Haha - j'ai
Drugs, Geld, Ruhm und Sex
Drogue, argent, gloire et sexe
Ich hustle und flowe, verprasse die Kohle für Statussymbole
Je fais du trafic et j'ai du flow, je dépense tout mon fric pour des symboles de statut
Der Hase ist Mode, gib gratis ne Probe, tick Vakuumfolie
Le lapin est à la mode, donne un échantillon gratuit, colle le film sous vide
Nix im Radio verloren, bin quasi verboten wie Stasimethoden
Rien à faire à la radio, je suis interdit comme les méthodes de la Stasi
In Charts bin ich oben und fahre mir Drogen, krieg grad so die Kurve
Je suis en tête des charts et je me drogue, j'arrive à peine à tenir le coup
Drugs, Geld, Ruhm und Sex
Drogue, argent, gloire et sexe
Tash, Haze, Rum und Becks
Moustache, Haze, rhum et Becks
Paar Es ungestreckt
Un peu de E non coupé
Ich bin polytoxisch
Je suis polytoxique
P-p-p-polytoxisch
P-p-p-polytoxique
Haschkeks, pures Flex
Biscuits au haschisch, pur flex
Haha ich hab
Haha - j'ai
Drugs, Geld, Ruhm und Sex
Drogue, argent, gloire et sexe
Drugs, Geld, Ruhm und Sex
Drogue, argent, gloire et sexe
Tash, Haze, Rum und Becks
Moustache, Haze, rhum et Becks
Paar Es ungestreckt
Un peu de E non coupé
Ich bin polytoxisch
Je suis polytoxique
P-p-p-polytoxisch
P-p-p-polytoxique
Haschkeks, pures Flex
Biscuits au haschisch, pur flex
Haha ich hab
Haha - j'ai
Drugs, Geld, Ruhm und Sex
Drogue, argent, gloire et sexe





Writer(s): Andre Herzog, Oliver Herzog


Attention! Feel free to leave feedback.