Lyrics and translation Hesam Naseri feat. Mina Deris & Mehdi Abbasi - Lay Laya

Lay Laya

روله ی خوشه ویست بینایی چاوم
هیزی ئه ژنوم و هیوای ژیانم
هه تا دییته وه هه ر چاوه ریتم
هه لورکی منالیت هه ر راده ژه نم
لای لای نه مامی ژیانم
من وینه ی باخه وانم
به دل چاودیریت ده که م
بخه وه ده ردت له گیانم
هه ی لایه لایه لایه
هی لای لایی
کورپه ی شیرینم لایه
بنوه تاکووسبه ینی
مژده ی ئاواتم دینی
ئه ی به ر خوله ی شیرینم
ئاواتی هه موو ژینم
شه وی تاریک نامینی
تیشکی روژ دیته سه ری
هه ی لایه لایه لایه
کورپه ی زور جوانم لایه
بنوه ئاسو رووناکه
دیاره وه ک خور رووناکه
هه ی لایه لایه لایه
کورپه ی شیرینم لایه
سه د خوزگه به خوزگایه
دایکی تو لیره بوایه

Колыбельная

Дитя мое прекрасное, свет очей моих,
Силу черпаю я и надежду жизни в тебе.
Пока ты не вернешься, я буду ждать тебя,
Колыбельную детства твоего напевать.
Баю-бай, мой смысл жизни,
Я словно садовник для тебя,
С любовью забочусь о тебе,
Усни, боль твоя — моя боль.
Баю-баюшки-баю,
Баю-бай,
Малыш мой сладкий, баю-бай,
Спи до самого утра,
Весть о мечте моей придет.
О, мое сладкое солнышко,
Мечта всей моей жизни,
Ночь темная не вечна,
Свет дня придет.
Баю-баюшки-баю,
Дитя мое прекрасное, баю-бай,
Спи, горизонт светлеет,
Ярок, как солнце, сияет.
Баю-баюшки-баю,
Малыш мой сладкий, баю-бай,
Сто раз жаль, что жаль,
Что матери твоей здесь нет.