Lyrics and translation Hess - God of Silence

God of Silence

Now the kaiser was gone and the silent God spoke with no words
We sailed across the Nile on a lotus of blue glow

"Set out with eager eyes upon the path of the wise
Free yourself of the ego of death if you wish to be a God"

"Silence is golden", his eye commanded in a whisper
Where the sun rises
Where the falcon glides

We are the Gods
And They are us
Heed the words
As silent as you are

As the Ibis once said, "look upon all things on Earth"
Having seen and felt, you must understand

The bull, his father, met us on the other side
Breathing the winds of Nekhen, I beheld with my own eyes

That silence is golden
Where the sun rises
Where the falcon glides

We are the Gods
And They are us
Heed the words
As silent as you are

As the Ibis once said, "look upon all things on Earth"
Having seen and felt, you must understand

The bull, his father, met us on the other side
Having seen and felt, you must understand

That silence is golden
Where the sun rises
Where the falcon glides

We are the Gods
And They are us
Heed the words
As silent as you are
We are the Gods
And They are us
Heed the words of the Kosmic Thought
As silent as you are

Dieu du Silence

Maintenant que le kaiser était parti et que le Dieu silencieux parlait sans mots
Nous avons navigué sur le Nil sur un lotus de lueur bleue

"Partez avec des yeux désireux sur le chemin des sages
Libérez-vous de l'égo de la mort si vous souhaitez être un Dieu"

"Le silence est d'or", son œil commanda dans un murmure
Là où le soleil se lève
Là où le faucon plane

Nous sommes les Dieux
Et Ils sont nous
Prête attention aux paroles
Aussi silencieux que tu es

Comme l'Ibis l'a dit un jour, "regarde toutes les choses sur Terre"
Ayant vu et ressenti, tu dois comprendre

Le taureau, son père, nous a rencontrés de l'autre côté
Respire les vents de Nekhen, j'ai contemplé de mes propres yeux

Que le silence est d'or
Là où le soleil se lève
Là où le faucon plane

Nous sommes les Dieux
Et Ils sont nous
Prête attention aux paroles
Aussi silencieux que tu es

Comme l'Ibis l'a dit un jour, "regarde toutes les choses sur Terre"
Ayant vu et ressenti, tu dois comprendre

Le taureau, son père, nous a rencontrés de l'autre côté
Ayant vu et ressenti, tu dois comprendre

Que le silence est d'or
Là où le soleil se lève
Là où le faucon plane

Nous sommes les Dieux
Et Ils sont nous
Prête attention aux paroles
Aussi silencieux que tu es
Nous sommes les Dieux
Et Ils sont nous
Prête attention aux paroles de la Pensée Kosmique
Aussi silencieux que tu es