Lyrics and translation Hess - Perpetual Flight

Perpetual Flight

Born in the land of great men
The sky of this region full of wisdom
In these winds it is heard
The whisper of heroes

Always faithful to your beliefs
Determined to remain silent
Under the leader's right hand
Following the laws
Following your beliefs

In this war you knew how to fight
A cross mirrors your bravery
At a time when the soil was red
You walked away and you started to fly

Pride in my soul
(Pride in my soul)
Fighting your war
(I'll fight your war)

A message of peace you sought to bring
A web of deceit under this bloody crown of kings
Prisoner half your life
A dark room
Only for you

There's only one way of doing things
No matter how painful for the weak
Maybe few understand
The message you left

Pride in my soul
(Pride in my soul)
Fighting your war
(I'll fight your war)

Doomed to oblivion
Of those who can't hear you
Seventh and only host of this hell
With lies they tried to hide your honour
Labelled madman in the face of History

But I know
In my blood lies the truth
The lineage, the pride is pure

Вечный полёт

Рождённый в земле великих мужей,
Небо этого края полно мудрости.
В этих ветрах слышен
Шёпот героев.

Всегда верный своим убеждениям,
Полный решимости хранить молчание
Под десницей вождя,
Следуя законам,
Следуя своей вере.

В этой войне ты знала, как сражаться.
Крест отражает твою храбрость.
Во времена, когда земля была красной,
Ты ушла и начала свой полёт.

Гордость в моей душе
(Гордость в моей душе)
Сражаюсь в твоей войне
(Я буду сражаться в твоей войне)

Весть о мире ты стремилась донести,
Паутина лжи под этой кровавой короной королей.
Половину жизни в заточении,
Тёмная комната
Только для тебя.

Есть только один способ делать вещи,
Неважно, насколько это больно для слабых.
Возможно, немногие понимают
Весть, которую ты оставила.

Гордость в моей душе
(Гордость в моей душе)
Сражаюсь в твоей войне
(Я буду сражаться в твоей войне)

Обречены на забвение
Те, кто не слышит тебя.
Седьмой и единственный воин этого ада,
Ложью пытались скрыть твою честь,
Нарекли безумной перед лицом Истории.

Но я знаю,
В моей крови — истина,
Родословная, гордость чисты.