Hesta Prynn - Turn It Gold (IdoZ Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hesta Prynn - Turn It Gold (IdoZ Remix)




Turn It Gold (IdoZ Remix)
Tourne-le en or (Remix d'IdoZ)
So my friend, been around
Alors mon ami, tu es depuis un moment
You know me very well, I'm gonna put a record on
Tu me connais bien, je vais mettre un disque
Dumbing out, effortless,
Se déconnecter, sans effort,
Dancing til we sweat, dancing til the sun don't set
Dansant jusqu'à ce que l'on transpire, dansant jusqu'à ce que le soleil ne se couche pas
Been around the world, spinning out of control
J'ai fait le tour du monde, en train de tourner hors de contrôle
All around the world
Tout autour du monde
Been all around the world, spinning out of control
J'ai fait le tour du monde, en train de tourner hors de contrôle
All around the world
Tout autour du monde
And we say, this one, don't let it go, turn it gold
Et on dit, celui-là, ne le laisse pas partir, tourne-le en or
This one, don't let it go, turn it gold
Celui-là, ne le laisse pas partir, tourne-le en or
Spinning it everywhere that you go
Le faisant tourner partout tu vas
This one, let's turn it gold
Celui-là, transformons-le en or
You've got me knocking on your door, open up
Tu me fais frapper à ta porte, ouvre-la
Burning wax, typical, we're living good today, I hope it never goes away
Cire brûlante, typique, on vit bien aujourd'hui, j'espère que ça ne disparaîtra jamais
Seen a lot, like it all,
J'en ai vu beaucoup, j'aime tout,
Drinking in the street, drinks with everyone we meet
Buvant dans la rue, des verres avec tous ceux qu'on rencontre
I know in the end what happens to a jam you love that gets no air play
Je sais qu'à la fin, ce qui arrive à un morceau que tu aimes qui ne passe pas à l'antenne
In the end what happens to a jam you love
À la fin, ce qui arrive à un morceau que tu aimes





Writer(s): Caleb Shreve, Julie Potash, Jon Siebels


Attention! Feel free to leave feedback.