Het Huis Anubis - Het Huis Anubis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Het Huis Anubis - Het Huis Anubis




Het Huis Anubis
Дом Анубиса
In een duister ver verleden vond een man een oude schat
В темном, далеком прошлом, мужчина нашел древний клад,
Aan zijn dochter Sarah zei hij waar hij die verborgen had
Дочери своей, Саре, он поведал, где сокрыт он рад.
En dat schreef ze op in raadsels, dus wie sluw en listig is
И она в загадках записала, для того, кто хитёр и сметлив,
Zal ontdekken, deze schat, ligt hier in het huis Anubis
Тайну, что клад этот спрятан здесь, в доме Анубиса.
Eén mysterie, duizend vragen
Одна тайна, тысячи вопросов,
Dit is het huis Anubis
Это дом Анубиса.
Meer geheimen, alle dagen
Все больше секретов, каждый день,
Dit is het huis Anubis
Это дом Анубиса.
Kom wees dapper en ontrafel die geschiedenis
Будь смелей и разгадай историю,
Van het huis Anubis
Дома Анубиса.
Is die zoektocht vol gevaren nu wel echt de moeite waard?
Стоит ли этих опасностей, весь этот трудный путь?
Kan iemand mij vertellen wat dit huis voor ons bewaard?
Кто может мне сказать, что этот дом для нас хранит суть?
Geef een antwoord op mijn vragen alleen dan vind ik weer rust
Дай ответ на мои вопросы, лишь тогда найду покой,
Ik moet eerst zijn want ik voel het hier zijn kapers op de kust
Я должен быть первым, ведь чувствую - захватчики уже у дверей.
Eén mysterie, duizend vragen
Одна тайна, тысячи вопросов,
Dit is het huis Anubis
Это дом Анубиса.
Meer geheimen, alle dagen
Все больше секретов, каждый день,
Dit is het huis Anubis
Это дом Анубиса.
Kom wees dapper en ontrafel die geschiedenis
Будь смелей и разгадай историю,
Van het huis Anubis
Дома Анубиса.
Alle dagen, alle nachten hoor ik Sarah in mijn hoofd
Каждый день, каждую ночь, я слышу Сару в голове,
Dus, ik moet die schat echt vinden, dat heb ik haar beloofd
Я должен найти этот клад, я обещал ей, поверь мне.
Ik laat me niet misleiden, ik ga voor haar door het vuur
Меня не обмануть, ради нее я пройду сквозь огонь,
Ja, mijn leven wil ik geven voor dit spannend avontuur
Да, я готов жизнь отдать за это захватывающее приключение.
Eén mysterie, duizend vragen
Одна тайна, тысячи вопросов,
Dit is het huis Anubis
Это дом Анубиса.
Meer geheimen, alle dagen
Все больше секретов, каждый день,
Dit is het huis Anubis
Это дом Анубиса.
Kom wees dapper en ontrafel die geschiedenis
Будь смелей и разгадай историю,
Van het huis Anubis
Дома Анубиса.
Eén mysterie, duizend vragen
Одна тайна, тысячи вопросов,
Dit is het huis Anubis
Это дом Анубиса.
Meer geheimen, alle dagen
Все больше секретов, каждый день,
Dit is het huis Anubis
Это дом Анубиса.
Kom wees dapper en ontrafel die geschiedenis
Будь смелей и разгадай историю,
Van het huis Anubis
Дома Анубиса.





Writer(s): Gert Verhulst, Hans Bourlon, Johan Eede


Attention! Feel free to leave feedback.