Het Huis Anubis - Ik Wil Zingen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Het Huis Anubis - Ik Wil Zingen




Ik Wil Zingen
Хочу петь
Wanneer de wekker gaat hoor ik de vogels fluiten
Когда звенит будильник, я слышу пение птиц,
Mijn dag begint goed met een ochtend lied
Мой день начинается хорошо с утренней песни.
Als ik mijn huis verlaat
Когда я выхожу из дома,
Zie ik het leven buiten
Я вижу жизнь снаружи,
Dan moet ik zingen anders leef ik niet
Тогда я должен петь, иначе я не живу.
In de vroegte van de morgen
Рано утром,
Dan verzing ik al mijn zorgen
Я воспеваю все свои заботы.
Ik wil zingen in de straten
Я хочу петь на улицах,
Ik wil zingen op het terrein
Я хочу петь на площадке,
Nee ik kan het echt niet laten
Нет, я действительно не могу остановиться,
Het leven moet een feestje zijn
Жизнь должна быть праздником.
Ik wil zingen en niet praten
Я хочу петь, а не говорить,
Ik wil zingen op het plein
Я хочу петь на площади,
Nee ik kan het echt niet laten
Нет, я действительно не могу остановиться,
Het leven moet een feestje zijn
Жизнь должна быть праздником.
En loopt de dag weer fout
И если день идёт не так,
Kan me dat echt niet raken
Меня это действительно не трогает,
Ik heb het allerbeste medicijn
У меня есть лучшее лекарство,
T′is goed voor jong en oud
Оно хорошо для молодых и старых,
Ik schreeuw het van de daken
Я кричу об этом с крыш,
Je zingt gewoon met mij een blij refrein
Просто спой со мной радостный припев.
Valt het weer een beetje tegen
Если всё немного плохо,
Dan verzing ik alle regen
Тогда я воспеваю весь дождь.
Als de nacht dan is gekomen
Когда наступает ночь,
En je wereldje word stil
И твой мир становится тихим,
Ga ik zingen in mijn dromen
Я буду петь в своих снах,
Dat is alles wat ik wil
Это всё, чего я хочу.
Als de nacht dan is gekomen
Когда наступает ночь,
En je wereldje word stil
И твой мир становится тихим,
Ga ik zingen in mijn dromen
Я буду петь в своих снах,
Dat is alles wat ik wil
Это всё, чего я хочу.
EINDE // Henk T. \\
КОНЕЦ // Henk T. \\





Writer(s): Gert Verhulst, Hans Bourlon, Johan Eede


Attention! Feel free to leave feedback.