Lyrics and translation Het Huis Anubis - Wonder

Wonder

Refrein

Jij bent een wonder
Zo bezonder
Jou leven kan ik niet
Jij bent een wonder
Als een donderslag die je soms
Bij helderehemel ziet
Kom we duiken in de liefde kopje onder
Jij bent een wonder

Ik zag je op het schoolplein staan
Je was hier nieuw en zo verlegen
Ik ben toen naar je toegegaan
Van toenaf liepen onze wegen
Altijd samen want ik wist
Dat jij voor mij gekomen was
Dat jij was wat ik had gemist
Die nieuwe jongen in de klas

Refrein

Met jou is elke dag een feest
Je tovert leven in mijn leven
Je bent de schone en het beest
Ik woon in de hemel nummer zeven
Daar heb jij mij heengebracht
Het is er zalig om te wonen
Nee dit had ik nooit verwacht
Dat mij dit ooit zou overkomen

Refrein

Nu ik je zo goed ken schreeuw ik het luid
De wonderen zijn de wereld nog niet uit

Refrein

Чудо

Припев

Ты чудо
Такой особенный
Твою жизнь я не могу...
Ты чудо
Как гром среди ясного неба,
Который иногда видишь
Давай окунёмся в любовь с головой
Ты чудо

Я увидела тебя во дворе школы
Ты был новеньким и таким застенчивым
Я тогда подошла к тебе
С тех пор наши пути сошлись
Всегда вместе, потому что я знала
Что ты пришёл для меня
Что ты был тем, кого я не хватало
Тот новенький мальчик в классе

Припев

С тобой каждый день праздник
Ты вдыхаешь жизнь в мою жизнь
Ты и красавец, и чудовище
Я живу на седьмом небе
Туда ты меня привел
Там блаженно жить
Нет, я никогда не ожидала
Что это когда-нибудь со мной случится

Припев

Теперь, когда я тебя так хорошо знаю, я кричу во весь голос
Чудеса ещё случаются

Припев