Hallelujah - Het Urker Mannenkoor Hallelujah translation in Russian

Hallelujah

Wanneer het leven moeilijk is
Door pijn, verdriet of een groot gemis
En twijfel ied're dag je om het hart slaat
Hoor dan naar wat de Vader zegt
Als je alles in Zijn handen legt
En in 't gebed eerbiedig naar Hem toe gaat
Hallelujah!

Want er is een lied wat nooit verdwijnt
Wat sterker groeit tot de Heer verschijnt
En in dat lied klinkt altijd Hallelujah
Dat lied gaat door en het eindigt niet
Het groeit door vreugde en verdriet
Want Hij hoort juist ons gebroken Hallelujah
Hallelujah!

Dit lied gaat door recht uit het hart
Soms stil en zacht, maar soms ook hard
Maar altijd klinkt daar weer het Hallelujah
Soms duizend stemmen in één koor
Als één stem zwijgt, gaat de andere door
En ieder die Hem kent zingt Hallelujah
Hallelujah!

Dit lied zal door de wereld gaan
Tot w' aan de glaze zee eens staan
Ons loflied voor Hem zingen Hallelujah
Het lied van Mozes, van Het Lam
Die onze zonden op zich nam
Heilig Heilig Heilig Hallelujah

Heilig Heilig Heilig
Heer God Almachtig
Hallelujah!

En als het leven moeilijk is
Geeft Hij ons dat wat nodig is
Dus ook in ons verdriet toch Hallelujah
Zing in geloof dan maar dit lied
De Heer is trouw en Hij wankelt niet
En fluister dan maar zachtjes Hallelujah
Hallelujah!

Аллилуйя

Когда жизнь трудна
Из-за боли, печали или большой утраты
И сомнение каждый день твоё сердце гложет
Услышь же, что Отец говорит
Когда ты всё в Его руки влагаешь
И в молитве благоговейно к Нему идёшь
Аллилуйя!

Ведь есть песня, что никогда не исчезнет
Что становится сильнее, пока Господь не явится
И в той песне всегда звучит Аллилуйя
Та песня продолжается и не заканчивается
Она растёт сквозь радость и печаль
Ведь Он слышит именно наше сокрушённое Аллилуйя
Аллилуйя!

Эта песня льётся прямо из сердца
Иногда тихо и нежно, а иногда и громко
Но всегда там снова звучит Аллилуйя
Иногда тысяча голосов в одном хоре
Если один голос умолкает, другой продолжает
И каждый, кто Его знает, поёт Аллилуйя
Аллилуйя!

Эта песня пройдёт по всему миру
Пока мы однажды не встанем у стеклянного моря
Нашу хвалебную песнь Ему петь, Аллилуйя
Песнь Моисея, песнь Агнца
Который наши грехи на Себя взял
Свят, Свят, Свят, Аллилуйя

Свят, Свят, Свят
Господь Бог Всемогущий
Аллилуйя!

И когда жизнь трудна
Он даёт нам то, что необходимо
Так что и в нашей печали всё же Аллилуйя
Пой же в вере эту песню
Господь верен, и Он не колеблется
И шепчи тогда тихонько Аллилуйя
Аллилуйя!