Pergilah Sayang - Hetty Koes Endangtranslation in German
Di
tengah-tengah
satu
hutan
belantara
Mitten
im
tiefen
Dschungel
Terdengarlah
tangisan
yang
pilu
Ertönt
ein
klägliches
Weinen
Oh,
anak
rusa
mencari
induknya
Oh,
ein
Rehkitz
sucht
seine
Mutter
Tak
bertemu
Vergeblich
Dia
menyerah
pada
hukum
rimba
itu
Es
ergibt
sich
dem
Gesetz
des
Dschungels
Penuh
dengan
kekejaman
alam
Voller
Grausamkeit
der
Natur
Itu
nasibku,
anak
buangan
Das
ist
mein
Schicksal,
ein
verstoßenes
Kind
Tak
mengenal
orang
tua
Kennt
keine
Eltern
Apakah
salah
dan
dosaku?
Was
ist
meine
Schuld
und
Sünde?
Tunjukkan,
oh,
Tuhanku
Zeige
es
mir,
oh,
mein
Gott
Tak
kenal
ibu
dan
bapak
Kenne
weder
Mutter
noch
Vater
Hidup
terlunta-lunta
Lebe
umherirrend
Semoga
Tuhan
kabulkan
permohonanku
Möge
Gott
mein
Flehen
erhören
Sebelum
akhir
hidupku
nanti
Bevor
mein
Leben
endet
Dapat
kurasakan
pelukan
yang
mesra
Dass
ich
eine
zärtliche
Umarmung
spüren
kann
Cinta
kasih
ibu-bapak
Die
Liebe
von
Mutter
und
Vater
Apakah
salah
dan
dosaku?
Was
ist
meine
Schuld
und
Sünde?
Tunjukkan,
oh,
Tuhanku
Zeige
es
mir,
oh,
mein
Gott
Tak
kenal
ibu
dan
bapak
Kenne
weder
Mutter
noch
Vater
Hidup
terlunta-lunta
Lebe
umherirrend
Semoga
Tuhan
kabulkan
permohonanku
Möge
Gott
mein
Flehen
erhören
Sebelum
akhir
hidupku
nanti
Bevor
mein
Leben
endet
Dapat
kurasakan
pelukan
yang
mesra
Dass
ich
eine
zärtliche
Umarmung
spüren
kann
Cinta
kasih
ibu-bapak
Die
Liebe
von
Mutter
und
Vater
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.