Lyrics and translation Hetty Koes Endang - Apa Salah Dan Dosaku

Apa Salah Dan Dosaku

Haruskah hidupku terus begini
Dengan derita yang tiada akhir
Kemanakah jalan yang harus ku tempuh
Agar ku bahagia

Oh Tuhan berikan petunjukMu
Untuk ku jadikan pegangan hidupku
Katakan salahku dan apa dosaku
Sampai ku begini

Aku tak sanggup lagi
Menerima derita ini
Aku tak sanggup lagi
Menerima semuanya

Oh Tuhan berikan petunjukMu
Untuk ku jadikan pegangan hidupku
Katakan salahku dan apa dosaku
Sampai ku begini

Aku tak sanggup lagi
Menerima derita ini
Aku tak sanggup lagi
Menerima semuanya
Aku tak sanggup lagi
Menerima derita ini
Aku tak sanggup lagi
Menerima semuanya

Quelles sont mes fautes et mes péchés ?

Ma vie doit-elle continuer comme ça ?
Avec une souffrance sans fin
Quel chemin dois-je prendre ?
Pour être heureuse ?

Oh Seigneur, donne-moi tes conseils
Pour que je les prenne comme guide dans ma vie
Dis-moi quelles sont mes fautes et mes péchés
Pour que je sois comme ça ?

Je n'en peux plus
D'accepter cette souffrance
Je n'en peux plus
D'accepter tout ça

Oh Seigneur, donne-moi tes conseils
Pour que je les prenne comme guide dans ma vie
Dis-moi quelles sont mes fautes et mes péchés
Pour que je sois comme ça ?

Je n'en peux plus
D'accepter cette souffrance
Je n'en peux plus
D'accepter tout ça
Je n'en peux plus
D'accepter cette souffrance
Je n'en peux plus
D'accepter tout ça