Hetty Koes Endang - Bengawan Solo - translation of the lyrics into Russian
Hetty Koes Endang Bengawan Solo

Hetty Koes Endang - Bengawan Solo

Lyrics and translation Hetty Koes Endang - Bengawan Solo




Bengawan Solo
Соло Ривер
Bengawan Solo
Соло Ривер
Riwayatmu ini
Твоя история
Sedari dulu jadi
Издавна привлекает
Perhatian insani
Вниманье людей.
Musim kemarau
В сезон засухи
Tak berapa airmu
В тебе мало воды,
Di musim hujan
В сезон дождей
Air meluap sampai jauh
Вода разливается далеко.
Mata airmu dari Solo
Твой исток в Соло,
Terkurung gunung Seribu
В кольце Тысячи гор,
Air mengalir sampai jauh
Вода течет так далеко,
Akhirnya ke laut
Пока не достигнет моря.
Itu perahu
Эта лодка,
Riwayatnya dulu
Ее история,
Kaum pedagang selalu
Купцы всегда
Naik itu perahu
Садились в эту лодку.
Mata airmu dari Solo
Твой исток в Соло,
Terkurung gunung Seribu
В кольце Тысячи гор,
Air mengalir sampai jauh
Вода течет так далеко,
Akhirnya ke laut
Пока не достигнет моря.
Itu perahu
Эта лодка,
Riwayatnya dulu
Ее история,
Kaum pedagang selalu
Купцы всегда
Naik itu perahu
Садились в эту лодку.
Kaum pedagang selalu
Купцы всегда
Naik itu perahu
Садились в эту лодку.




Writer(s): Gesang Martohartono
Hetty Koes Endang - Indonesian Songs Bersama Artis Serba Bisa
Album
Indonesian Songs Bersama Artis Serba Bisa
date of release
26-03-1985

1 Kemesraan
2 Rindu
3 Bengawan Solo
4 Cinta
5 Demi Cinta Nih Yee…
6 Sayang
7 Kecolongan
8 Romeo Bercinta
9 Hati Yang Luka (Sunda ver.)
10 Baru 3 Bulan
11 Si Buyuang Bije Supir Taladan
12 Berdiri Bulu Romaku
13 Dingin
Attention! Feel free to leave feedback.