Lyrics and translation Hetty Koes Endang - Biro Jodoh

Biro Jodoh

Pagi-pagi dingin sekali (aduh, mas)
Baca koran asik sekali (asik, mas)
Yok kita cari kenalan
Iklan jodoh, itu yang jadi idaman

Kumis tipis melintang rapi (asik, mas)
Boleh pilih pegawai negeri (boleh, mas)
Atau seorang wartawan
Boleh pilih, semua sama menawan

Tali putih pinggirnya hijau
Hati-hati memilih jodoh
Nenek bilang, hei, hei, tidaklah tampan

Si jantung hati (hei, hei)
Biar jelek tak makan hati
Jangan terburu
Kadang tampan, hatinya palsu

Si Djarum Super (hei, hei)
Jarang di rumah, suka pergi
Bungkus Dji Sam Soe
Janji manis, nyatanya palsu

Merah-merah si buah kuri
Biar tua, asal sehati

Pagi-pagi dingin sekali (aduh, mas)
Baca koran asik sekali (asik, mas)
Yok kita cari kenalan
Iklan jodoh, itu yang jadi idaman

Kumis tipis melintang rapi (asik, mas)
Boleh pilih pegawai negeri (boleh, mas)
Atau seorang wartawan
Boleh pilih, semua sama menawan

Tali putih pinggirnya hijau
Hati-hati memilih jodoh
Nenek bilang, hei, hei, tidaklah tampan

Si jantung hati (hei, hei)
Biar jelek tak makan hati
Jangan terburu
Kadang tampan, hatinya palsu

Si Djarum Super (hei, hei)
Jarang di rumah, suka pergi
Bungkus Dji Sam Soe
Janji manis, nyatanya palsu

Merah-merah si buah kuri
Biar tua, asal sehati

Si jantung hati (hei, hei)
Biar jelek tak makan hati
Jangan terburu
Kadang tampan, hatinya palsu

Si Djarum Super (hei, hei)
Jarang di rumah, suka pergi
Bungkus Dji Sam Soe
Janji manis...

Брачное агентство

Утром так холодно (ах, милый)
Читать газету так увлекательно (увлекательно, милый)
Давай поищем знакомства
Брачные объявления - вот, о чем я мечтаю

Усы тонкие, аккуратно подстрижены (прелестно, милый)
Можно выбрать государственного служащего (можно, милая)
Или журналиста
Можно выбрать, все одинаково очаровательны

Белая лента с зеленой каймой
Будь осторожна в выборе супруга
Бабушка говорит, эй, эй, не обязательно красивый

Сердцу милый (эй, эй)
Пусть некрасив, зато не будешь переживать
Не торопись
Иногда красивый, а сердце фальшивое

Как сигареты "Джарум Супер" (эй, эй)
Редко бывает дома, любит гулять
В пачке "Джи Сэм Сое"
Сладкие обещания, а на деле ложь

Красно-красный плод рамбутана
Пусть стар, лишь бы был по сердцу

Утром так холодно (ах, милый)
Читать газету так увлекательно (увлекательно, милый)
Давай поищем знакомства
Брачные объявления - вот, о чем я мечтаю

Усы тонкие, аккуратно подстрижены (прелестно, милый)
Можно выбрать государственного служащего (можно, милая)
Или журналиста
Можно выбрать, все одинаково очаровательны

Белая лента с зеленой каймой
Будь осторожна в выборе супруга
Бабушка говорит, эй, эй, не обязательно красивый

Сердцу милый (эй, эй)
Пусть некрасив, зато не будешь переживать
Не торопись
Иногда красивый, а сердце фальшивое

Как сигареты "Джарум Супер" (эй, эй)
Редко бывает дома, любит гулять
В пачке "Джи Сэм Сое"
Сладкие обещания, а на деле ложь

Красно-красный плод рамбутана
Пусть стар, лишь бы был по сердцу

Сердцу милый (эй, эй)
Пусть некрасив, зато не будешь переживать
Не торопись
Иногда красивый, а сердце фальшивое

Как сигареты "Джарум Супер" (эй, эй)
Редко бывает дома, любит гулять
В пачке "Джи Сэм Сое"
Сладкие обещания...