Lyrics and translation Hetty Koes Endang - Daun - Daun Kering
Sering
hati
bertanya
Часто
сердце
спрашивает,
Masih
adakah
cinta
di
hatimu?
Осталась
ли
любовь
в
твоем
сердце?
Sering
aku
termenung
Часто
я
задумываюсь,
Untuk
apa
lagi
hidup
begini?
Ради
чего
мне
так
жить?
Begini
salah,
begitu
salah
Так
неправильно,
этак
неправильно,
Aku
jadi
tak
mengerti
Я
совсем
тебя
не
понимаю.
Dia
yang
dusta,
aku
yang
salah
Ты
лгал,
а
виновата
я,
Untuk
apa
ku
di
sini?
Зачем
я
здесь?
Hei,
dia
datang,
mata
hatimu
Эй,
она
пришла,
глаза
твоего
сердца...
Hei,
tak
pernah
pun
aku
berdusta
Эй,
я
никогда
не
лгала.
Mana
sumpah,
mana
janji
yang
dulu?
Где
клятвы,
где
обещания?
Kering
sudah
daun-daun
di
hatiku
Высохли
листья
в
моем
сердце.
Mungkinkah
cinta
ini
Неужели
наша
любовь
Berakhirlah
sudah
sampai
di
sini?
Закончилась?
Begini
salah,
begitu
salah
Так
неправильно,
этак
неправильно,
Aku
jadi
tak
mengerti
Я
совсем
тебя
не
понимаю.
Air
mataku,
habislah
sudah
Слезы
мои
высохли,
Bagai
daun-daun
kering
Как
сухие
листья.
Sering
hati
bertanya
Часто
сердце
спрашивает,
Masih
adakah
cinta
di
hatimu?
Осталась
ли
любовь
в
твоем
сердце?
Sering
aku
termenung
Часто
я
задумываюсь,
Untuk
apa
lagi
hidup
begini?
Ради
чего
мне
так
жить?
Begini
salah,
begitu
salah
Так
неправильно,
этак
неправильно,
Aku
jadi
tak
mengerti
Я
совсем
тебя
не
понимаю.
Dia
yang
dusta,
aku
yang
salah
Ты
лгал,
а
виновата
я,
Untuk
apa
ku
di
sini?
Зачем
я
здесь?
Hei,
dia
datang,
mata
hatimu
Эй,
она
пришла,
глаза
твоего
сердца...
Hei,
tak
pernah
pun
aku
berdusta
Эй,
я
никогда
не
лгала.
Mana
sumpah,
mana
janji
yang
dulu?
Где
клятвы,
где
обещания?
Kering
sudah
daun-daun
di
hatiku
Высохли
листья
в
моем
сердце.
Mungkinkah
cinta
ini
Неужели
наша
любовь
Berakhirlah
sudah
sampai
di
sini?
Закончилась?
Begini
salah,
begitu
salah
Так
неправильно,
этак
неправильно,
Aku
jadi
tak
mengerti
Я
совсем
тебя
не
понимаю.
Air
mataku,
habislah
sudah
Слезы
мои
высохли,
Bagai
daun-daun
kering
Как
сухие
листья.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.