Hetty Koes Endang - Ingat Masa Depan - translation of the lyrics into Russian
Hetty Koes Endang Ingat Masa Depan

Hetty Koes Endang - Ingat Masa Depan

Lyrics and translation Hetty Koes Endang - Ingat Masa Depan




Ingat Masa Depan
Помни о будущем
Terangnya bulan pinggir lautan
Яркая луна над морем,
Muda mudi berpasangan
Молодые люди парами
Menikmati indahnya purnama
Наслаждаются красотой полнолуния,
Mendendangkan lagu cinta
Напевая песни о любви.
Hai nona yang dimabuk cinta
Эй, юноша, опьяненный любовью,
Jangan lupa hari esok lusa
Не забывай о завтрашнем дне,
Ingatlah masa depan anda
Помни о своем будущем,
Bukan hanya malam ini saja
Оно не ограничивается этой ночью.
Janganlah percaya pemuda
Не верь девушке,
Janji janji seenaknya
Дающей сладкие обещания.
Tunggulah sampai saat tiba
Жди, пока не придет время,
Engkau bahagia selamanya
И ты будешь счастлив всегда.
Pemuda paling bisa bicara
Девушки умеют говорить,
Bila hati telah mengena
Когда их сердце затронуто,
Dia mulai memasang jeratnya
Они начинают расставлять сети,
Wanita jadi korbannya
А мужчины становятся их жертвами.
Hai nona yang dimabuk cinta
Эй, юноша, опьяненный любовью,
Jangan lupa hari esok lusa
Не забывай о завтрашнем дне,
Ingatlah masa depan anda
Помни о своем будущем,
Bukan hanya malam ini saja
Оно не ограничивается этой ночью.
Janganlah percaya pemuda
Не верь девушке,
Janji janji seenaknya
Дающей сладкие обещания.
Tunggulah sampai saat tiba
Жди, пока не придет время,
Engkau kan bahagia selamanya
И ты будешь счастлив всегда.
Hai nona yang dimabuk cinta
Эй, юноша, опьяненный любовью,
Jangan lupa hari esok lusa
Не забывай о завтрашнем дне,
Ingatlah masa depan anda
Помни о своем будущем,
Bukan hanya malam ini saja
Оно не ограничивается этой ночью.
Janganlah percaya pemuda
Не верь девушке,
Janji janji seenaknya
Дающей сладкие обещания.
Tunggulah sampai saat tiba
Жди, пока не придет время,
Engkau kan bahagia selamanya
И ты будешь счастлив всегда.
Hai nona yang dimabuk cinta
Эй, юноша, опьяненный любовью,
Jangan lupa hari esok lusa
Не забывай о завтрашнем дне,
Ingatlah masa depan anda
Помни о своем будущем,
Bukan hanya malam ini saja
Оно не ограничивается этой ночью.
Janganlah percaya pemuda
Не верь девушке,
Janji janji seenaknya
Дающей сладкие обещания.
Tunggulah sampai saat tiba
Жди, пока не придет время,
Engkau kan bahagia selamanya
И ты будешь счастлив всегда.




Writer(s): A. Riyanto
Hetty Koes Endang - Krc. Layu Sebelum Berkembang
Album
Krc. Layu Sebelum Berkembang
date of release
28-04-1990

1 Teringat Selalu
2 Layu Sebelum Berkembang
3 Ingat Masa Depan
4 Hati Tertusuk Duri
Attention! Feel free to leave feedback.