Lyrics and translation Hetty Koes Endang - Kau Yang Manja

Kau Yang Manja

Kau kusayang dan kumanja
Yang ada dalam hidupku
Kasihmu kusimpan dalam hatiku
Kukenang selalu

Kasih mesra dan cintaku
Tersimpan di lubuk hati
Bahagia selalu kubawa serta
Bila hidup berdua

Dalam tidur, kau selalu kuimpikan
Harapanku, kaulah satu
Kesetiaanku, tak pernah kulupakan dirimu
Cintaku hanyalah untukmu

Kau kusayang dan kumanja
Yang ada dalam hidupku
Kasihmu kusimpan dalam hatiku
Kukenang selalu

Kasih mesra dan cintaku
Tersimpan di lubuk hati
Bahagia selalu kubawa serta
Bila hidup berdua

Dalam tidur, kau selalu kuimpikan
Harapanku, kaulah satu
Kesetiaanku, tak pernah kulupakan dirimu
Cintaku hanyalah untukmu

Dalam tidur, kau selalu kuimpikan
Harapanku, kaulah satu
Kesetiaanku, tak pernah kulupakan dirimu
Cintaku hanyalah untukmu

Dalam tidur, kau selalu kuimpikan
Harapanku, kaulah satu
Kesetiaanku, tak pernah kulupakan dirimu
Cintaku...

Toi, mon tendre amour

Je t'aime et te chérie
Toi qui es dans ma vie
Ton amour, je le garde dans mon cœur
Je m'en souviens toujours

Mon tendre amour et mon affection
Sont gardés au fond de mon cœur
Je porte toujours le bonheur avec moi
Quand nous sommes ensemble

Dans mes rêves, je te vois toujours
Mon espoir, c'est toi seul
Ma fidélité, je ne t'oublie jamais
Mon amour est seulement pour toi

Je t'aime et te chérie
Toi qui es dans ma vie
Ton amour, je le garde dans mon cœur
Je m'en souviens toujours

Mon tendre amour et mon affection
Sont gardés au fond de mon cœur
Je porte toujours le bonheur avec moi
Quand nous sommes ensemble

Dans mes rêves, je te vois toujours
Mon espoir, c'est toi seul
Ma fidélité, je ne t'oublie jamais
Mon amour est seulement pour toi

Dans mes rêves, je te vois toujours
Mon espoir, c'est toi seul
Ma fidélité, je ne t'oublie jamais
Mon amour est seulement pour toi

Dans mes rêves, je te vois toujours
Mon espoir, c'est toi seul
Ma fidélité, je ne t'oublie jamais
Mon amour...