Nostalgia SMA - Hetty Koes Endangtranslation in French
Kalau
bercanda,
lucunya
Quand
on
plaisantait,
c'était
tellement
drôle
Yang
lain
pun
tertawa
Les
autres
riaient
aussi
Seakan
saja
cerita
Comme
si
nos
histoires
Dan
canda
kita
Et
nos
blagues
Tiada
habisnya
N'avaient
jamais
de
fin
Ada
yang
saling
cinta
Il
y
avait
ceux
qui
s'aimaient
Bermesra
di
sekolah
Tendres
au
lycée
S'lalu
berdua
Toujours
ensemble
Berjalan
di
sela-sela
Se
promenant
entre
les
brins
Rumput
sekolah
kita
D'herbe
de
notre
école
Oh,
indahnya
Oh,
c'était
beau
Nostalgia
SMA
kita
Nostalgie
de
notre
lycée
Indah,
lucu,
banyak
cerita
Beau,
drôle,
plein
d'histoires
Masa-masa
remaja
ceria
Ces
moments
d'adolescence
insouciante
Masa
paling
indah
Les
plus
beaux
moments
Nostalgia
SMA
kita
Nostalgie
de
notre
lycée
Takkan
hilang
begitu
saja
Elle
ne
disparaîtra
pas
comme
ça
Walau
kini
kita
berdua
Même
si
maintenant,
nous
deux,
Menyusuri
cinta,
ho-ho
Explorons
l'amour,
ho-ho
Ada
yang
saling
cinta
Il
y
avait
ceux
qui
s'aimaient
Bermesra
di
sekolah
Tendres
au
lycée
S'lalu
berdua
Toujours
ensemble
Berjalan
di
sela-sela
Se
promenant
entre
les
brins
Rumput
sekolah
kita
D'herbe
de
notre
école
Oh,
indahnya
Oh,
c'était
beau
Nostalgia
SMA
kita
Nostalgie
de
notre
lycée
Indah,
lucu,
banyak
cerita
Beau,
drôle,
plein
d'histoires
Masa-masa
remaja
ceria
Ces
moments
d'adolescence
insouciante
Masa
paling
indah
Les
plus
beaux
moments
Nostalgia
SMA
kita
Nostalgie
de
notre
lycée
Takkan
hilang
begitu
saja
Elle
ne
disparaîtra
pas
comme
ça
Walau
kini
kita
berdua
Même
si
maintenant,
nous
deux,
Menyusuri
cinta,
ho-ho
Explorons
l'amour,
ho-ho
Nostalgia
SMA
kita
Nostalgie
de
notre
lycée
Takkan
hilang
begitu
saja
Elle
ne
disparaîtra
pas
comme
ça
Walau...
Même
si...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.