Lyrics and translation Hetty Koes Endang - Nusantara 1

Nusantara 1

Tiada lagi negeri seindah persada Nusantara
Hutan rimba menghijau
Tempat bersemayam burung, margasatwa
Gunung api yang tinggi megah
Menambah semarak persadaku

Lembah, ngarai, dan sungai-sungai mengukir keindahan abadi
Tanah pusaka, aku pun dilahirkan di sana
Penduduknya gagah, tampan, cantik, molek
Tiada bandingnya

Terkenal manis budi, bahasa, dan lemah lembut perangainya
Mereka saling menghormati, saling menghargai hak asasi
Mereka bernanung di bawah pusaka Garuda Pancasila, oh-oh
Dan sang Saka Merah Putih lambang Indonesia

Jagalah kelestarian sejarah, budaya
Semua rahmat Tuhan Yang Maha Esa
Mari bersama-sama menjaga lingkungan hidup ini
Hutan dan rimba, burung, margasatwa, sebagainya

Jagalah kelestarian sejarah, budaya
Semua rahmat Tuhan Yang Maha Esa
Mari bersama-sama menjaga lingkungan hidup ini
Hutan dan rimba, burung, margasatwa, sebagainya

Нусантара 1

Нет страны прекраснее, чем архипелаг Нусантара,
Зеленеют джунгли,
Где обитают птицы, дикие животные.
Высокие величественные вулканы
Добавляют красок моему архипелагу.

Долины, ущелья и реки создают вечную красоту.
Земля предков, там я родилась.
Жители мужественные, красивые, статные,
Нет им равных.

Известны своей добротой, языком и кротким нравом.
Они уважают друг друга, ценят основные права.
Они живут под сенью Гаруды Панчасила, о-о,
И красно-белый флаг – символ Индонезии.

Берегите историю и культуру,
Все дары Бога Всемогущего.
Давайте вместе охранять окружающую среду,
Леса и джунгли, птиц, диких животных и всё остальное.

Берегите историю и культуру,
Все дары Бога Всемогущего.
Давайте вместе охранять окружающую среду,
Леса и джунгли, птиц, диких животных и всё остальное.