Hetty Koes Endang - Penyesalan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hetty Koes Endang - Penyesalan




Penyesalan
Regrets
Lain lagi kurasa kini, hati sepi sepanjang hari
Tout est différent maintenant, mon cœur est seul toute la journée
Setelah dirimu pergi tinggalkan daku seorang diri
Depuis que tu es parti, me laissant seule ici
Terbayang-bayang masa lalu di saat ku jadi kasihmu
Je revois le passé, quand j'étais ton amour
Dulu saling mencinta, s'lalu berdua, sungguh bahagia
Avant, on s'aimait, toujours ensemble, vraiment heureux
Menyesal, sungguh menyesal diriku, oh, oh-oh-oh
Je regrette, je regrette tellement, oh, oh-oh-oh
Setelah putus sudah tali cinta
Maintenant que le lien de notre amour est brisé
Dapatkah kulalui hari-hari ini
Comment puis-je traverser ces jours
Yang penuh penyesalan sepanjang hari?
Emplis de regrets du matin au soir ?
Sungguh menyesal diriku ini
Je regrette tellement
Menyesal, sungguh menyesal diriku, oh, oh-oh-oh
Je regrette, je regrette tellement, oh, oh-oh-oh
Setelah putus sudah tali cinta
Maintenant que le lien de notre amour est brisé
Dapatkah kulalui hari-hari ini
Comment puis-je traverser ces jours
Yang penuh penyesalan sepanjang hari?
Emplis de regrets du matin au soir ?
Sungguh menyesal diriku ini
Je regrette tellement





Writer(s): Chairul Rizal


Attention! Feel free to leave feedback.