Lyrics and translation Hetty Koes Endang - Perasaan

Perasaan

Halus bagai sutra tiada taranya
Sedalam lautan tiada terkira
Begitu mengesankan
Tak mungkin dilupakan lagi, ho-o

Kejam bagai iblis (ho-o) di lain waktu (ho-o)
Panas yang membara (ho-ho) tiada batasnya
Begitu perasaan
Seorang yang sedang dirundung cinta

Seakan badai gelombang dalam kegelapan
Hancur melanda
Diiringi debur jiwa, dendam menerjang
Yang tinggal hanyalah dia yang dicinta, ho-ho

Itu perasaan setiap insan
Menuntut segala yang diinginkan
Sampai kapan 'kan berakhir?
Hanyalah Tuhan Maha Tahu

Sentiment

Doux comme la soie, sans égal
Profond comme l'océan, incommensurable
Tellement impressionnant
Impossible à oublier, oh-oh

Cruel comme un démon (oh-oh) à d'autres moments (oh-oh)
Une chaleur brûlante (oh-oh) sans limites
Tel est le sentiment
D'une personne en proie à l'amour

Comme une tempête, des vagues dans l'obscurité
Détruit tout sur son passage
Accompagnée du fracas de l'âme, la vengeance se déchaîne
Il ne reste que lui, celui qu'on aime, oh-oh

C'est le sentiment de chaque être humain
Exigeant tout ce qu'il désire
Quand cela finira-t-il ?
Seul Dieu le sait