Hetty Koes Endang - Yang Sangat Kusayang - translation of the lyrics into French
Hetty Koes Endang Yang Sangat Kusayang

Hetty Koes Endang - Yang Sangat Kusayang

Lyrics and translation Hetty Koes Endang - Yang Sangat Kusayang




Yang Sangat Kusayang
Ma Très Chère
Kau yang sangat kusayang
Toi que j'aime tant
Karna kau tak pernah manja
Parce que tu n'es jamais capricieux
Anggun pribadimu, tenang di wajahmu
Ton élégance, le calme sur ton visage
Tiada yang menandingimu
Personne ne peut te surpasser
Kau yang sangat kusayang
Toi que j'aime tant
Karna kau pria pendiam
Parce que tu es un homme silencieux
Wajahmu yang tampan tersungging senyuman
Ton beau visage, un sourire se dessine
Hati ini mengagumimu
Mon cœur t'admire
Ku mengkhayal bila saat nanti
Je rêve que plus tard
Hidup bersama
Nous vivrons ensemble
Hanya engkau teman dalam duka
Tu seras mon seul ami dans la tristesse
Penghibur derita
Le consolateur de ma souffrance
Kepadamu akulah yang manja
C'est à toi que je suis capricieuse
Dengarkanlah, sayang
Écoute, mon amour
Kupandang potretmu di dalam kamar
Je regarde ton portrait dans la chambre
Tersenyum padaku
Il me sourit
Kau yang sangat kusayang
Toi que j'aime tant
Karna kau pria pendiam
Parce que tu es un homme silencieux
Wajahmu yang tampan tersungging senyuman
Ton beau visage, un sourire se dessine
Hati ini mengagumimu
Mon cœur t'admire
Ku mengkhayal bila saat nanti
Je rêve que plus tard
Hidup bersama
Nous vivrons ensemble
Hanya engkau teman dalam duka
Tu seras mon seul ami dans la tristesse
Penghibur derita
Le consolateur de ma souffrance
Kepadamu akulah yang manja
C'est à toi que je suis capricieuse
Dengarkanlah, sayang
Écoute, mon amour
Kupandang potretmu di dalam kamar
Je regarde ton portrait dans la chambre
Tersenyum padaku
Il me sourit
Kau yang sangat kusayang
Toi que j'aime tant
Karna kau pria pendiam
Parce que tu es un homme silencieux
Wajahmu yang tampan tersungging senyuman
Ton beau visage, un sourire se dessine
Hati ini mengagumimu
Mon cœur t'admire
Ku mengkhayal bila saat nanti
Je rêve que plus tard
Hidup bersama
Nous vivrons ensemble
Hanya engkau teman dalam duka
Tu seras mon seul ami dans la tristesse
Penghibur derita
Le consolateur de ma souffrance
Kepadamu akulah yang manja
C'est à toi que je suis capricieuse
Dengarkanlah, sayang
Écoute, mon amour
Kupandang potretmu di dalam kamar
Je regarde ton portrait dans la chambre
Tersenyum padaku
Il me sourit




Writer(s): A. Riyanto
Hetty Koes Endang - Krc. Yang Sangat Ku Sayang
Album
Krc. Yang Sangat Ku Sayang
date of release
26-02-1991

1 Mawar Berduri
2 Hati Lebur Jadi Debu
3 Kuda Hitam
4 Bila Kau Seorang Diri
5 Yang Sangat Kusayang
6 Hati Seorang Kawan Baru
7 Juwita Malam
8 Khayal Dan Tangis
9 Nusantara 1
10 Ingat Masa Muda
Attention! Feel free to leave feedback.