Heuss L'enfoiré - G.M.T.B - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Heuss L'enfoiré - G.M.T.B




G.M.T.B
G.M.T.B
Grosse moulaga tah Bogotá
Big dough in Bogota
Heuss L′enfoiré, c'est moi, là, dans les quotas
Lady, it's me, in the game
Tous les ients-cli de mon côté sont contents
All my clients are satisfied
J′les ai vi-ser l'été, hiver, le printemps
Summer, winter, or spring, I got you covered
J'suis comme Polonais, j′fais que des plein temps (eh ouais)
Like a working girl, I always put in the time
Ramène de l′argent comptant sur un plateau
Bringing in the big bucks, no games
Plomo ou plata, Sébastien Guarato (Guyon)
Lead or bullets, it's all the same to me
92 département, on est des vrais charos (Heussla)
From the 92nd district, the real hustlers
On a fait des pleins phares pour pas finir chards-clo (Nyma)
We turned on the headlights to avoid sleeping on the streets
J'me fais crever par l′équipe de Navarro (les Colombo)
The cops are after me, but I don't care
Quand j'vais au hebs, j′ai pas décidé (skch skch skch)
I'm making my money, no matter what
Pour faire d'l′argent, j'ai v'là les idées (skch skch skch)
To make a buck, I've got the ideas
Au deuxième étage, ça nous prend en photo (c′est R)
On the second floor, they're taking my picture
6, rue Hector Berlioz, ça bicrave à té-cô (la be-her)
6, rue Hector Berlioz, we're slinging on every floor
Des fois j′fais du gent-ar tout seul sur ma moto
Sometimes I hustle alone on my bike
J'ai que mon maroki, ma bite et mon couteau
Just my Moroccan hash, my dick, and my knife
Grosse moulaga tah Bogotá (latina)
Big dough in Bogota
Heuss L′enfoiré, c'est moi, là, dans les quotas (Artena)
Lady, it's me in the game
Tous les ients-cli de mon côté sont contents (07)
All my clients are satisfied
J′les ai vi-ser l'été, hiver, le printemps (au culot)
Summer, winter, or spring, I got you covered
Grosse moulaga tah Bogotá (latina)
Big dough in Bogota
Heuss L′enfoiré, c'est moi, là, dans les quotas (Artena)
Lady, it's me in the game
Tous les ients-cli de mon côté sont contents (07)
All my clients are satisfied
J'les ai vi-ser l′été, hiver, le printemps (au culot)
Summer, winter, or spring, I got you covered
Tranguiquiguilougou, j′ai fait mon mélange
Chillin', I got my mix
Nique toutes les poucaves, tous ceux qui m'dérangent
Fuck all the bitches and snitches
Tu t′rappelles de nous, comme les Yougo'
Remember us like the Yugos
Demande à You′, la moula, c'est 5 euros
Ask You, the dough is 5 euros
Cinquième étage, le bât′ plein de schlags
Fifth floor, the building full of scammers
La Dép' et la BAC font des tête-à-queue
The cops are spinning out
Artena piquant, Lutek nous a ratés
Artena escaped, Luteck missed us
C'est nous les narrateurs, on fait pas d′karaté
We're the storytellers, not fighters
Tu nous connais déjà, protège ton thorax (ouais, ouais)
You know us, protect your chest
On pourra pas t′rater, dix piges ou la relaxe
We won't miss you, ten years or freedom
Des fois, j'fais du gent-ar tout seul sur ma moto
Sometimes I hustle alone on my bike
J′ai que mon maroki, ma bite et mon couteau
Just my Moroccan hash, my dick, and my knife
Grosse moulaga tah Bogotá (latina)
Big dough in Bogota
Heuss L'enfoiré, c′est moi, là, dans les quotas (Artena)
Lady, it's me in the game
Tous les ients-cli de mon côté sont contents (07)
All my clients are satisfied
J'les ai vi-ser l′été, hiver, le printemps (au culot)
Summer, winter, or spring, I got you covered
Grosse moulaga tah Bogotá (latina)
Big dough in Bogota
Heuss L'enfoiré, c'est moi, là, dans les quotas (Artena)
Lady, it's me in the game
Tous les ients-cli de mon côté sont contents (07)
All my clients are satisfied
J′les ai vi-ser l′été, hiver, le printemps (au culot)
Summer, winter, or spring, I got you covered
(Au culot)
(Covered)





Writer(s): Mohamed Zeghoudi, Karim Djeriou


Attention! Feel free to leave feedback.