Hev Abi feat. Unotheone & LK - Sumugal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hev Abi feat. Unotheone & LK - Sumugal




Sumugal
Азартная игра
NJ on the track, yeah
NJ на треке, yeah
Mga panalangin sana naman ay matupad
Надеюсь, мои молитвы будут услышаны.
Ako walang kasalanan at marunong malugar
Я не виноват ни в чём и знаю своё место.
At para sa 'yo, baby, alam mo na handa ako sumugal, sumugal
И ради тебя, детка, знай, я готов рискнуть, рискнуть.
Mga panalangin sana naman ay matupad
Надеюсь, мои молитвы будут услышаны.
Ako walang kasalanan at marunong malugar
Я не виноват ни в чём и знаю своё место.
At para sa 'yo, baby, alam mo na handa ako sumugal, sumugal
И ради тебя, детка, знай, я готов рискнуть, рискнуть.
At ako'y sugalero, tingnan mo terno tayo pagka magkatabi
Я игрок, и смотри, как нам везёт, когда мы вместе.
Tag-isang hati, nasa dila nalusaw, tanggal ang uhaw, nakatawid
Всё пополам, тает на языке, утоляет жажду, мы прорвались.
Tanggalin damit, masakit man, 'di na lang muna, sa susunod na lang
Снимай одежду, пусть больно, давай не будем торопиться, в следующий раз.
'Pag pupuntos na lang, pagkaupos na lang
Когда будем набирать очки, когда всё кончится.
Pansariling gamit mo, baby
Твои личные вещи, детка.
Dadalhin ka sa langit kung sakaling pangit timpla mo, baby
Отправлю тебя на небеса, если тебе покажется, что что-то не так, детка.
Tila may yelo sa gitna natin, nito'y 'pag nakaharap sa 'kin
Между нами будто лёд, когда ты смотришь на меня.
Kahit na pilitin na baliin ang usapan, bumabalik pa rin sa kung pa'no ba ako aamin
Даже если пытаться переломить разговор, всё равно возвращаемся к тому, как же мне признаться.
Ako walang kasalanan, bakit 'di ka sa 'kin tumuloy? Oh
Я не виноват, почему ты не пошла ко мне? Ох.
Lumubog na sa kumunoy mo
Увяз в твоей трясине.
Tila palaisapan sa 'ting dalawa
Похоже на игру удовольствий для нас двоих.
Kung pa'no pa ba natin na itutuloy 'to
Как же нам теперь это продолжить?
Oh, ang mga tinatago ko sa 'yo ngayon kalat
Ох, всё, что я скрывал от тебя, теперь наружу.
'Di alam kung aabante ba ako o aatras
Не знаю, идти ли мне вперёд или отступить.
Mga panalangin sana naman ay matupad
Надеюсь, мои молитвы будут услышаны.
Ako walang kasalanan at marunong malugar
Я не виноват ни в чём и знаю своё место.
At para sa 'yo, baby, alam mo na handa ako sumugal, sumugal
И ради тебя, детка, знай, я готов рискнуть, рискнуть.
Mga panalangin sana naman ay matupad
Надеюсь, мои молитвы будут услышаны.
Ako walang kasalanan at marunong malugar
Я не виноват ни в чём и знаю своё место.
At para sa 'yo, baby, alam mo na handa ako sumugal, sumugal
И ради тебя, детка, знай, я готов рискнуть, рискнуть.
Kung alam mo lang kung ga'no kasarap sa pakiramdam
Если бы ты только знала, как это приятно,
Na ikaw ay pagmasdan na kumikinang kada titingnan
Смотреть на тебя, такую сияющую, каждый раз.
Sa tuwing nabibitin palagi ang amats, sabay nating titikman
Когда нам мало, мы пробуем вместе.
Lumabas na sa 'yong bibig, oh baby, 'di mo ako malilinlang
Это вырвалось у тебя, о, детка, ты не обманешь меня.
Kaya 'wag mong ibibintang dahil 'di ako ang mali
Поэтому не вини меня, ведь это не я виноват.
Kung sakali man na mawala ka pa sa 'kin ay hindi 'yon madali
Если ты вдруг исчезнешь из моей жизни, мне будет очень тяжело.
Ngayon, pusong malamig, ang pangalan mo lang ang binabanggit
Сейчас, моё сердце холодно, я шепчу только твоё имя.
Puwedeng pabalik? Alam ko na nasasabik, baby
Может, вернёшься? Я знаю, ты скучаешь, детка.
Na ako ang makita, 'di maiwasan kahit na mali na
Скучаешь по мне, это неизбежно, даже если это неправильно.
May dala siya na aliling na ako lang ang puwede na makatikim, ah
В ней есть изюминка, которую могу попробовать только я, ах.
Tayo lang ang nakakaalam, tayo lang at wala nang iba
Только мы знаем об этом, только мы, и больше никто.
Panalangin sana masagot na sa akin ay hindi ka na mawala
Молюсь, чтобы ты никогда не покидала меня.
Mga panalangin sana naman ay matupad
Надеюсь, мои молитвы будут услышаны.
Ako walang kasalanan at marunong malugar (hey)
Я не виноват ни в чём и знаю своё место (эй).
At para sa 'yo, baby, alam mo na handa ako sumugal, sumugal
И ради тебя, детка, знай, я готов рискнуть, рискнуть.
Mga panalangin sana naman ay matupad
Надеюсь, мои молитвы будут услышаны.
Ako walang kasalanan at marunong malugar
Я не виноват ни в чём и знаю своё место.
At para sa 'yo, baby, alam mo na handa ako sumugal, sumugal
И ради тебя, детка, знай, я готов рискнуть, рискнуть.
NJ on the track, yeah
NJ на треке, yeah





Writer(s): Gabriel Abilla, Neil John Subong, Charles Uno Bautista, John Kennard Balmores


Attention! Feel free to leave feedback.