Mun kosketus tappaa - Tippa-T , Heviteemu translation in German

Mun kosketus tappaa

Tanssin pimeäs
Ympärillä ei oo ketään
Tyhjää, ku sä et oo tääl
Ryven mun itsesäälissä

Vaik se olis itseaiheutettuu
Kyl se sattuu
Mä en nää mitään hyvää
Pelkkii virheit peilissä

Mä kusen kaiken
Mist oikeesti välitän
Vaikken haluis
Sutkin viel menetän
Vitun vaikeet
Ku mistään en kii saa
Ja mun kosketus tappaa

Putoon, vajoon, en kosketa pohjaa
Kaipaan valoo mut kukaan ei ohjaa
Vitun vaikeet
Ku mistään en kii saa
Ja mun kosketus tappaa

Miks on niin vaikeeta lopettaa säätö
Mun reflat ei poikkeus vaan enemmän sääntö
Lupaan ja lupaan mut en ikin oo valmis
Pitää sust kiinni ku eniten tarvii

Virheet peilis mua tuijottaa
Mä dokaan koska haluun unohtaa
Mä vajoon pohjaan koitan kurottaa
Vitun vaikeet ku mistää ei kii saa

Mä kusen kaiken
Mist oikeesti välitän
Vaikken haluis
Sutkin viеl menetän
Vitun vaikeet
Ku mistään en kii saa
Ja mun koskеtus tappaa

Putoon, vajoon, en kosketa pohjaa
Kaipaan valoo mut kukaan ei ohjaa
Vitun vaikeet
Ku mistään en kii saa
Ja mun kosketus tappaa

(Ja mun kosketus tappaa)

Mä kusen kaiken
Mist oikeesti välitän
Vaikken haluis
Sutkin viel menetän
Vitun vaikeet
Ku mistään en kii saa
Ja mun kosketus tappaa

Meine Berührung tötet

Ich tanze im Dunkeln
Um mich herum ist niemand
Es ist leer, weil du nicht hier bist
Ich suhle mich in meinem Selbstmitleid

Auch wenn es selbstverschuldet ist
Es tut trotzdem weh
Ich sehe nichts Gutes
Nur Fehler im Spiegel

Ich versaue alles
Was mir wirklich wichtig ist
Obwohl ich es nicht will
Verliere ich auch dich noch
Verdammt schwer
Weil ich an nichts festhalten kann
Und meine Berührung tötet

Ich falle, ich sinke, ich berühre den Boden nicht
Ich sehne mich nach Licht, aber niemand führt mich
Verdammt schwer
Weil ich an nichts festhalten kann
Und meine Berührung tötet

Warum ist es so schwer, mit dem Scheiß aufzuhören
Meine Rückfälle sind keine Ausnahme, sondern eher die Regel
Ich verspreche und verspreche, aber ich bin nie bereit
Dich festzuhalten, wenn ich es am meisten brauche

Fehler im Spiegel starren mich an
Ich saufe, weil ich vergessen will
Ich sinke zu Boden, versuche mich hochzuziehen
Verdammt schwer, weil ich mich an nichts festhalten kann

Ich versaue alles
Was mir wirklich wichtig ist
Obwohl ich es nicht will
Verliere ich auch dich noch
Verdammt schwer
Weil ich an nichts festhalten kann
Und meine Berührung tötet

Ich falle, ich sinke, ich berühre den Boden nicht
Ich sehne mich nach Licht, aber niemand führt mich
Verdammt schwer
Weil ich an nichts festhalten kann
Und meine Berührung tötet

(Und meine Berührung tötet)

Ich versaue alles
Was mir wirklich wichtig ist
Obwohl ich es nicht will
Verliere ich auch dich noch
Verdammt schwer
Weil ich an nichts festhalten kann
Und meine Berührung tötet