Lyrics and translation HEX - Killing Me

Killing Me

Ayy
Ooh

Never changed up for no change
Buss down my body
Cover up my pain
Ooh
Never feel sane nowadays
Every time I get lit
Always blowing out the flame

I don′t understand it
Making up a story
Every time I wanted you
Act like you don't notice
Told me your ex ghosted and I know it′s haunting you

I run it up by myself
The time go by faster
Took me to hell and said goodbye after
It's killing me
It's killing me
It′s killing me
It′s killing me

Stuck in this nightmare
I lost my dream catcher
Time's running out and I just can′t catch up
It's killing me
It′s killing me
It's killing me
It′s killing me

Ayyy
Yeah
Can't trust nobody if they ain't involved
Everyone rounds tryna take my soul
Move too fast when I′m going ghost
Left diamond cuts in a heart of gold
Mark my words, don′t mark my soul
You're the one that left me feeling cold

You care about the wrong things
Gave me trouble, that′s cold play
Running up racks
Single, double, triple it
Then relocate yeah, yeah
I'm on the move
You could never try and play me a fool
All the time that I wasted on you
Ooh, yeah
That′s how I left it

I don't understand it
Making up a story
Every time I wanted you
Act like you don′t notice
Told me your ex ghosted and I know it's haunting you

I run it up by myself
The time go by faster
Took me to hell and said goodbye after
It's killing me
It′s killing me
It′s killing me
It's killing me

Stuck in this nightmare
I lost my dream catcher
Time′s running out and I just can't catch up
It′s killing me
It's killing me
It′s killing me
It's killing me

Tu me tues

Ayy
Ooh

Je n'ai jamais changé pour rien
J'ai enfoncé mon corps
J'ai caché ma douleur
Ooh
Je ne me sens jamais sain de nos jours
Chaque fois que je m'allume
Je souffle toujours la flamme

Je ne comprends pas
Tu inventes une histoire
Chaque fois que je voulais toi
Tu fais comme si tu ne remarquais pas
Tu m'as dit que ton ex t'a fantôme et je sais que ça te hante

Je le fais monter moi-même
Le temps passe plus vite
Tu m'as emmené en enfer et m'as dit au revoir après
Tu me tues
Tu me tues
Tu me tues
Tu me tues

Coincé dans ce cauchemar
J'ai perdu mon attrape-rêves
Le temps s'écoule et je ne peux pas rattraper mon retard
Tu me tues
Tu me tues
Tu me tues
Tu me tues

Ayyy
Ouais
Je ne peux faire confiance à personne s'ils ne sont pas impliqués
Tout le monde autour essaie de prendre mon âme
Je bouge trop vite quand je deviens fantôme
J'ai laissé des coupes de diamants dans un cœur d'or
Marquez mes paroles, ne marquez pas mon âme
C'est toi qui m'as laissé froid

Tu te soucies des mauvaises choses
Tu m'as donné du fil à retordre, c'est du jeu froid
J'accumule les sous
Simple, double, triple
Ensuite je déménage, ouais, ouais
Je suis en mouvement
Tu ne peux jamais essayer de me jouer un tour
Tout le temps que j'ai gaspillé sur toi
Ooh, ouais
C'est comme ça que je l'ai laissé

Je ne comprends pas
Tu inventes une histoire
Chaque fois que je voulais toi
Tu fais comme si tu ne remarquais pas
Tu m'as dit que ton ex t'a fantôme et je sais que ça te hante

Je le fais monter moi-même
Le temps passe plus vite
Tu m'as emmené en enfer et m'as dit au revoir après
Tu me tues
Tu me tues
Tu me tues
Tu me tues

Coincé dans ce cauchemar
J'ai perdu mon attrape-rêves
Le temps s'écoule et je ne peux pas rattraper mon retard
Tu me tues
Tu me tues
Tu me tues
Tu me tues