Lyrics and translation HEX - Too Bad

Too Bad

Tears runnin' down from her eyes
'Cause I'm too busy ballin', ayy
I'ma end up rollin' the dice
Baby, I'm goin' all in, yeah, yeah, uh
Layin' in a bed full of lies
'Cause your heart couldn't take it, yeah, uh
Dancin' on the edge of a knife
Like you know where the blade is, yeah, uh

But it's too bad
You're just too bad for me
It's too bad
You're just too bad for me
It's too bad
We couldn't make it last
'Cause you could be the best I ever had
You're too bad for me
It's too bad
You're just too bad for me
It's too bad
You're just too bad for me
It's too bad
We couldn't make it last
'Cause you could be the best I ever had
You're too bad for me

Ooh, ooh
You're too bad for me
Ooh, ooh
You're too bad for me

Teardrops drip down the side of your face, yeah
Turn a sweet song to a dark serenade, yeah
Four figure coat so you don't rain on my parade
I like whips, I like chains with no violent behaviour
Yeah, I, I love and I hate you
We're so mentally unstable
Love is not meant to be painful
Yeah, girl this attraction is fatal

Tears runnin' down from her eyes
'Cause I'm too busy ballin', ayy
I'ma end up rollin' the dice
Baby, I'm goin' all in, yeah, yeah, uh
Layin' in a bed full of lies
'Cause your heart couldn't take it, yeah, uh
Dancin' on the edge of a knife
Like you know where the blade is? Yeah, uh

But it's too bad
You're just too bad for me
It's too bad
You're just too bad for me
It's too bad
We couldn't make it last
'Cause you could be the best I ever had
You're too bad for me
It's too bad
You're just too bad for me
It's too bad
You're just too bad for me
It's too bad
We couldn't make it last
'Cause you could be the best I ever had
You're too bad for me

Ooh, ooh
You're too bad for me
Ooh, ooh
You're too bad for me

How you gon' feel when the high goes down?
Say you love the way that my ice froze down girl
Cheques ricochet' when the price goes up
If you're scared of heights, don't look girl

Too bad
You're just too bad for me
It's too bad
You're just too bad for me
It's too bad
We couldn't make it last
'Cause you could be the best I ever had
You're too bad for me
Too bad
You're just too bad for me
It's too bad
You're just too bad for me
It's too bad
We couldn't make it last
'Cause you could be the best I ever had
You're too bad for me

C'est dommage

Des larmes coulent sur tes joues
Parce que je suis trop occupé à m'amuser, ouais
Je vais finir par jouer aux dés
Bébé, je vais tout miser, ouais, ouais, uh
Allongé dans un lit plein de mensonges
Parce que ton cœur ne pouvait pas le supporter, ouais, uh
Dansant au bord d'un couteau
Comme si tu savais où est la lame, ouais, uh

Mais c'est dommage
Tu es juste trop mauvaise pour moi
C'est dommage
Tu es juste trop mauvaise pour moi
C'est dommage
On n'a pas pu faire durer ça
Parce que tu aurais pu être la meilleure que j'aie jamais eue
Tu es trop mauvaise pour moi
C'est dommage
Tu es juste trop mauvaise pour moi
C'est dommage
Tu es juste trop mauvaise pour moi
C'est dommage
On n'a pas pu faire durer ça
Parce que tu aurais pu être la meilleure que j'aie jamais eue
Tu es trop mauvaise pour moi

Ooh, ooh
Tu es trop mauvaise pour moi
Ooh, ooh
Tu es trop mauvaise pour moi

Des larmes coulent sur le côté de ton visage, ouais
Transforme une chanson douce en une sombre sérénade, ouais
Un manteau à quatre chiffres pour que tu ne gâches pas mon défilé
J'aime les fouets, j'aime les chaînes sans comportement violent
Ouais, je, j'aime et je te déteste
On est tellement instables mentalement
L'amour n'est pas censé être douloureux
Ouais, ma chérie, cette attirance est fatale

Des larmes coulent sur tes joues
Parce que je suis trop occupé à m'amuser, ouais
Je vais finir par jouer aux dés
Bébé, je vais tout miser, ouais, ouais, uh
Allongé dans un lit plein de mensonges
Parce que ton cœur ne pouvait pas le supporter, ouais, uh
Dansant au bord d'un couteau
Comme si tu savais où est la lame ? Ouais, uh

Mais c'est dommage
Tu es juste trop mauvaise pour moi
C'est dommage
Tu es juste trop mauvaise pour moi
C'est dommage
On n'a pas pu faire durer ça
Parce que tu aurais pu être la meilleure que j'aie jamais eue
Tu es trop mauvaise pour moi
C'est dommage
Tu es juste trop mauvaise pour moi
C'est dommage
Tu es juste trop mauvaise pour moi
C'est dommage
On n'a pas pu faire durer ça
Parce que tu aurais pu être la meilleure que j'aie jamais eue
Tu es trop mauvaise pour moi

Ooh, ooh
Tu es trop mauvaise pour moi
Ooh, ooh
Tu es trop mauvaise pour moi

Comment tu vas te sentir quand le high redescendra ?
Dis que t'aimes la façon dont mon glaçon a gelé, ma chérie
Les chèques ricochent quand le prix augmente
Si t'as peur des hauteurs, ne regarde pas ma chérie

C'est dommage
Tu es juste trop mauvaise pour moi
C'est dommage
Tu es juste trop mauvaise pour moi
C'est dommage
On n'a pas pu faire durer ça
Parce que tu aurais pu être la meilleure que j'aie jamais eue
Tu es trop mauvaise pour moi
C'est dommage
Tu es juste trop mauvaise pour moi
C'est dommage
Tu es juste trop mauvaise pour moi
C'est dommage
On n'a pas pu faire durer ça
Parce que tu aurais pu être la meilleure que j'aie jamais eue
Tu es trop mauvaise pour moi