Hex - Doktor vied - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hex - Doktor vied




Doktor vied
Doktor vied
Nechápem, kam sa pozeráš
Je ne comprends pas tu regardes
Chodím sem každý deň
Je viens ici tous les jours
Ty ma však vôbec nevnímaš
Tu ne me remarques même pas
Sedávam, v rohu pri východe
Je m'assois dans le coin près de la sortie
Vždy keď ma pekne obslúžiš
Chaque fois que tu me sers bien
Máš oči ľadové
Tes yeux sont glacés
Usmej sa aspoň na chvíľu
Souri au moins un instant
So mnou Ti bude hej
Tu seras bien avec moi
Som mladý, krásny a bohatý
Je suis jeune, beau et riche
Láska na mňa sadá dievča
L'amour me tombe dessus, fille
čo si to so mnou spravila
Qu'est-ce que tu m'as fait
Som Tebou celkom posadnutý
Je suis complètement obsédé par toi
Tak nebuď taká nemilá
Ne sois pas si méchante
Nechápem, kam sa pozeráš
Je ne comprends pas tu regardes
Holím sa každý deň
Je me rase tous les jours
Vezmem Ťa kľudne na Elán
Je t'emmènerai au Elán
Len prosím nevrav nie
S'il te plaît, ne dis pas non
Uvidíš, ja dobre poznám svet
Tu verras, je connais bien le monde
Vezmem Ťa kam len chceš
Je t'emmènerai tu veux
Na luxus ľahko privykneš
Tu t'habitueras facilement au luxe
Mám totiž vlastný jet
J'ai mon propre jet
Som mladý, krásny a bohatý
Je suis jeune, beau et riche
Pri mne sa milá nestratíš
Tu ne te perdras pas avec moi, mon amour
Som mladý, silný, mne patrí svet
Je suis jeune, fort, le monde est à moi
Ja nie som nejaký nudný doktor vied
Je ne suis pas un docteur en sciences ennuyeux





Writer(s): Martin žúži, Peter Dudák


Attention! Feel free to leave feedback.