Lyrics and translation HEX - Dvanast Priatelov

Dvanast Priatelov

Dvanásť úderov sa ozýva z hodín
Jeden úder pod pás, no snáď to rozchodím
Dvanásť priateľov, tých ktorým vždy verím
Vždy sa nájde Judáš, privrie ma do dverí

Vždy sa nájde jeden z priateľov
Pred posledou večerou
Čo ti nohy podrazí
To vieš, vždy sa nájde jeden z dvanástich
čo má plné vrecká tých najšpinavších peňazí

Dvanásť súhvezdí a dvanásť znamení
Jeden úder pod pás na vlka sa zmením

Dvanásť úderov sa ozýva z hodín
Jeden úder pod pás, no snáď to rozchodím
Dvanásť priateľov, tých ktorým vždy verím
Vždy sa nájde Judáš, privrie ma do dverí

Vždy sa nájde jeden z priateľov
Pred poslednou večerou
Čo ti nohy podrazí
To vieš, vždy sa nájde jeden z dvanástich
čo má plné vrecká tých najšpinavších peňazí

Douze Amis

Douze coups résonnent des horloges
Un coup bas, mais peut-être que je vais m'en remettre
Douze amis, ceux en qui je crois toujours
Il y a toujours un Judas, il me fermera la porte

Il y a toujours un ami
Avant la dernière Cène
Qui te mettra les pieds à l'étrier
Tu sais, il y a toujours un des douze
Qui a les poches pleines de l'argent le plus sale

Douze constellations et douze signes
Un coup bas, et je me transformerai en loup

Douze coups résonnent des horloges
Un coup bas, mais peut-être que je vais m'en remettre
Douze amis, ceux en qui je crois toujours
Il y a toujours un Judas, il me fermera la porte

Il y a toujours un ami
Avant la dernière Cène
Qui te mettra les pieds à l'étrier
Tu sais, il y a toujours un des douze
Qui a les poches pleines de l'argent le plus sale