Hexador - Chamber of Horrors - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hexador - Chamber of Horrors




Chamber of Horrors
Палата Ужасов
There is a place in the London fog
Есть место в лондонском тумане,
Where people are dystopian
Где люди живут в антиутопии.
During the darkest nights
В самые тёмные ночи,
Dressed in her gown of white
Одетая в белое платье,
Chained to the walls of Madame Tussaud's
Прикованная к стенам Музея Мадам Тюссо,
To visit you our love forebodes
Я навещу тебя, моя любовь предчувствует.
I'll sneak in this dark abode
Проберусь в эту мрачную обитель,
Inside the gallery I pass the hours
В галерее часы я коротаю.
The wax museum's chamber of horrors
В музее восковых фигур, в палате ужасов,
Where we fell in love
Где мы влюбились.
I took her off the pedestal
Я снял тебя с пьедестала,
To shower her with kisses
Чтобы осыпать поцелуями.
Under the misty glow
Под тусклым светом,
From gas lamps that light this show
Газовых фонарей, что освещают это шоу.
I've come to be with my love tonight
Я пришёл быть с моей любовью этой ночью,
I'll hold her in my arms so tight
Крепко обниму тебя,
Dance with the mannequin
Танцуя с манекеном.
Fantasy romance from visiting
Фантастический роман от посещения
The wax museum's chamber of horrors
Музея восковых фигур, палаты ужасов,
Where we fell in love
Где мы влюбились.
Chained to the walls of Madame Tussaud's
Прикованная к стенам Музея Мадам Тюссо,
I'll visit you our love forebodes
Я навещу тебя, наша любовь предчувствует.
Dance with the mannequin
Танцуя с манекеном,
Galleries have all closed within
Галереи закрылись внутри.
The wax museum's chamber of horrors
В музее восковых фигур, в палате ужасов,
Where we fell in love
Где мы влюбились.
We fell in love
Мы влюбились.
Fell in love
Влюбились.





Writer(s): Rudolf Zaras


Attention! Feel free to leave feedback.