Любовь - игра - Hexy_Lee translation in German

Любовь - игра

Клялась в любви, клялась и в чувствах, я не понимаю
Зачем мои чувства убила? Зачем так родная?
Держусь на нитке над обрывом, сильный ветер, буря
Мне говорили про любовь, это игры в натуре

Клялась в любви, клялась и в чувствах, я не понимаю
Зачем мои чувства убила? Зачем так родная?
Держусь на нитке над обрывом, сильный ветер, буря
Мне говорили про любовь, это игры в натуре

Да, такое было со мной
Когда гулял ночами душными с больной головой
Я уставший был, я гулял один
Всё равно ты мне звонила, хоть я не просил

Нету сил, не тусил, пацанам я не звонил
В мокрых кедах по району я в наушниках бродил
Ты звонишь, но зачем? Как же новый твой МЧ
Он опять пошёл по бабам? Ну а ты хочешь ко мне?

Извини, дело "не в тебе и не во мне", тогда зачем
Сбросил твой звонок? да надоело это мне
Не похож на меня твой новый кент
Ведь ты потеряла золото, а лучше меня нет

Клялась в любви, клялась и в чувствах, я не понимаю
Зачем мои чувства убила? Зачем так родная?
Держусь на нитке над обрывом, сильный ветер, буря
Мне говорили про любовь, это игры в натуре

Клялась в любви, клялась и в чувствах, я не понимаю
Зачем мои чувства убила? Зачем так родная?
Держусь на нитке над обрывом, сильный ветер, буря
Мне говорили про любовь, это игры в натуре

Liebe ist ein Spiel

Schwurst mir Liebe, schwurst mir Gefühle, ich verstehe es nicht
Warum hast du meine Gefühle getötet? Warum, meine Liebste?
Ich hänge an einem Faden über dem Abgrund, starker Wind, Sturm
Man sagte mir, Liebe sei nur ein Spiel, in der Tat

Schwurst mir Liebe, schwurst mir Gefühle, ich verstehe es nicht
Warum hast du meine Gefühle getötet? Warum, meine Liebste?
Ich hänge an einem Faden über dem Abgrund, starker Wind, Sturm
Man sagte mir, Liebe sei nur ein Spiel, in der Tat

Ja, so etwas ist mir passiert
Als ich in schwülen Nächten mit krankem Kopf spazieren ging
Ich war müde, ich ging alleine spazieren
Trotzdem hast du mich angerufen, obwohl ich nicht darum gebeten habe

Habe keine Kraft, hing nicht rum, habe meine Jungs nicht angerufen
In nassen Turnschuhen bin ich mit Kopfhörern durch die Gegend gestreift
Du rufst an, aber warum? Was ist mit deinem neuen Freund?
Ist er wieder bei anderen Frauen? Und du willst zu mir?

Entschuldige, es liegt "nicht an dir und nicht an mir", warum dann
Habe ich deinen Anruf weggedrückt? Weil ich es satt habe
Dein neuer Typ ist mir nicht ähnlich
Denn du hast Gold verloren, und es gibt keinen Besseren als mich

Schwurst mir Liebe, schwurst mir Gefühle, ich verstehe es nicht
Warum hast du meine Gefühle getötet? Warum, meine Liebste?
Ich hänge an einem Faden über dem Abgrund, starker Wind, Sturm
Man sagte mir, Liebe sei nur ein Spiel, in der Tat

Schwurst mir Liebe, schwurst mir Gefühle, ich verstehe es nicht
Warum hast du meine Gefühle getötet? Warum, meine Liebste?
Ich hänge an einem Faden über dem Abgrund, starker Wind, Sturm
Man sagte mir, Liebe sei nur ein Spiel, in der Tat