Hexy_Lee - По любви - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Hexy_Lee - По любви




По любви
Aus Liebe
Да, но наши отношения по любви
Ja, aber unsere Beziehung ist aus Liebe
По любви, по любви
Aus Liebe, aus Liebe
Если хочешь, я сожгу эти мосты
Wenn du willst, verbrenne ich diese Brücken
Была бы рядом ты, была бы ты
Wärst du nur bei mir, wärst du nur
Да, но наши отношения по любви
Ja, aber unsere Beziehung ist aus Liebe
По любви, по любви
Aus Liebe, aus Liebe
Если хочешь, я сожгу эти мосты
Wenn du willst, verbrenne ich diese Brücken
Была бы рядом ты, была бы ты
Wärst du nur bei mir, wärst du nur
Всё в прошлом, боль, скитания эти
Alles in der Vergangenheit, Schmerz, diese Wanderungen
Сегодня пишу о тебе в куплете
Heute schreibe ich über dich in einer Strophe
Который ты будешь до смерти любить
Die du bis zum Tod lieben wirst
Знай, я рядом всегда, мне тебя не забыть
Wisse, ich bin immer in der Nähe, ich kann dich nicht vergessen
Голос, улыбка, губы и красота
Stimme, Lächeln, Lippen und Schönheit
Ты не будешь чужой, ты теперь лишь моя
Du wirst keinem Fremden gehören, du bist jetzt nur mein
Это мягкий намёк, эти несколько строк
Das ist ein sanfter Hinweis, diese wenigen Zeilen
Я пишу о тебе, ведь не каждый бы смог
Ich schreibe über dich, denn nicht jeder könnte das
Написать о любви, о разрыве внутри
Über Liebe schreiben, über den Riss im Inneren
Чувства меня переполняют, пролетают мимо дни
Gefühle überwältigen mich, die Tage ziehen vorbei
Я хочу к тебе, родная, я соскучился безумно
Ich will zu dir, meine Liebste, ich vermisse dich wahnsinnig
Я пишу эти слова и понимаю: обезумел
Ich schreibe diese Worte und merke: Ich bin verrückt geworden
Эти фразы без лжи, мне не нужно других
Diese Phrasen ohne Lüge, ich brauche keine anderen
Если рядом есть ты - летят часы, летят дни
Wenn du bei mir bist - fliegen Stunden, fliegen Tage
Не грусти вечерами и не плачь по ночам
Sei nicht traurig abends und weine nicht nachts
Обещаю, буду рядом, да, ведь ты моя награда
Ich verspreche, ich werde da sein, ja, denn du bist meine Belohnung
Да, но наши отношения по любви
Ja, aber unsere Beziehung ist aus Liebe
По любви, по любви
Aus Liebe, aus Liebe
Если хочешь, я сожгу эти мосты
Wenn du willst, verbrenne ich diese Brücken
Была бы рядом ты, была бы ты
Wärst du nur bei mir, wärst du nur
Да, но наши отношения по любви
Ja, aber unsere Beziehung ist aus Liebe
По любви, по любви
Aus Liebe, aus Liebe
Если хочешь, я сожгу эти мосты
Wenn du willst, verbrenne ich diese Brücken
Была бы рядом ты, была бы ты
Wärst du nur bei mir, wärst du nur
Да но наши отношения по любви
Ja, aber unsere Beziehung ist aus Liebe
Я сожгу ради тебя эти мосты
Ich verbrenne für dich diese Brücken
И не нужно мне других, ведь есть рядом ты
Und ich brauche keine anderen, denn du bist bei mir
Только ты, только ты
Nur du, nur du
Я летаю в облаках рядом с тобой
Ich fliege in den Wolken neben dir
Ты моя королева, я твой король
Du bist meine Königin, ich bin dein König
Ты анонимный мой хакер, ведь взломала сердце моё
Du bist mein anonymer Hacker, denn du hast mein Herz gehackt
И оставила в нем имя своё
Und deinen Namen darin hinterlassen
Да, но наши отношения по любви
Ja, aber unsere Beziehung ist aus Liebe
По любви, по любви
Aus Liebe, aus Liebe
Если хочешь, я сожгу эти мосты
Wenn du willst, verbrenne ich diese Brücken
Была бы рядом ты, была бы ты
Wärst du nur bei mir, wärst du nur
Да, но наши отношения по любви
Ja, aber unsere Beziehung ist aus Liebe
По любви, по любви
Aus Liebe, aus Liebe
Если хочешь, я сожгу эти мосты
Wenn du willst, verbrenne ich diese Brücken
Была бы рядом ты, была бы ты
Wärst du nur bei mir, wärst du nur
Да, но наши отношения по любви
Ja, aber unsere Beziehung ist aus Liebe
По любви, по любви
Aus Liebe, aus Liebe
Если хочешь, я сожгу эти мосты
Wenn du willst, verbrenne ich diese Brücken
Была бы рядом ты, была бы ты
Wärst du nur bei mir, wärst du nur
Да, но наши отношения по любви
Ja, aber unsere Beziehung ist aus Liebe
По любви, по любви
Aus Liebe, aus Liebe
Если хочешь, я сожгу эти мосты
Wenn du willst, verbrenne ich diese Brücken





Writer(s): Hexy_lee


Attention! Feel free to leave feedback.