Hexy_Lee - Счастье - это всё - translation of the lyrics into German

Счастье - это всё - Hexy_Leetranslation in German




Счастье - это всё
Glück ist alles
Счастье в словах, ты знаешь, это брат
Glück liegt in Worten, das weißt du, Schwester
Каждый умеет любить или терять
Jeder kann lieben oder verlieren
Но если этого не будет, тогда нет смысла игры
Aber wenn das nicht geschieht, dann hat das Spiel keinen Sinn
Это сложная игра под названием жизнь
Es ist ein kompliziertes Spiel namens Leben
Это факты. Каждый день идёт из утра в вечер
Das sind Fakten. Jeder Tag geht vom Morgen zum Abend
Нужно сёдня сделать все, но только мы не вечны
Man muss heute alles schaffen, aber wir sind nicht unsterblich
Кто-то на метро едет от начала, до конечной
Manche fahren mit der U-Bahn von Anfang bis Ende
Кто-то много терпит, а кто-то несёт себе увечья
Manche ertragen viel, und manche fügen sich selbst Leid zu
Каждый живёт по своему, ты знаешь что
Jeder lebt auf seine Weise, das weißt du doch
Если в твоей жизни цели есть, они с тобой идут
Wenn du Ziele in deinem Leben hast, begleiten sie dich
От рождения до гроба, от гроба до ворот рая
Von der Geburt bis zum Grab, vom Grab bis zum Himmelstor
Или ада, каждый по своей тропе, гоняет
Oder zur Hölle, jeder wandert seinen eigenen Weg
Это счастье, счастье жить, счастье существовать
Das ist Glück, Glück zu leben, Glück zu existieren
Быть собой, а не кем-то другим, следовать за мечтой
Man selbst zu sein, und nicht jemand anderes, seinen Träumen zu folgen
Добиваться, крушить, терять и снова добиваться
Zu erreichen, zu zerstören, zu verlieren und wieder zu erreichen
Это есть - счастье, брат, не нужно за ним гоняться
Das ist Glück, Schwester, man muss ihm nicht nachjagen
Счастье в мелочах, привыкни
Glück liegt in den kleinen Dingen, gewöhne dich daran
Каждый терпит крах, если не забыл ты
Jeder erleidet Schiffbruch, falls du es nicht vergessen hast
Строки на битах, я выдвигаю рифмы
Zeilen auf Beats, ich bringe Reime hervor
Счастье это все, это имеет смысл
Glück ist alles, das macht Sinn
Счастье в мелочах, привыкни
Glück liegt in den kleinen Dingen, gewöhne dich daran
Каждый терпит крах, если не забыл ты
Jeder erleidet Schiffbruch, falls du es nicht vergessen hast
Строки на битах, я выдвигаю рифмы
Zeilen auf Beats, ich bringe Reime hervor
Счастье это все, это имеет смысл
Glück ist alles, das macht Sinn





Writer(s): Hexy_lee


Attention! Feel free to leave feedback.