Hexy_Lee - Я бегу по дороге - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Hexy_Lee - Я бегу по дороге




Я бегу по дороге
Ich renne die Straße entlang
На листе пишу новый альбом
Auf ein Blatt schreibe ich ein neues Album
Даже не знаю что будет потом
Weiß gar nicht, was danach kommt
Я всё смотрю за это окно
Ich schaue immer noch aus diesem Fenster
Я музыкант или чёрт пойми кто
Bin ich ein Musiker oder wer weiß was
Мои ноги отбивают двор твой
Meine Füße schlagen deinen Hof ab
На потом я оставлю всю боль твою
Für später lasse ich all deinen Schmerz
Не скажу тебе больше я "i love you"
Ich werde dir nicht mehr sagen "Ich liebe dich"
Моя жизнь чуть веселее чем у мсье Поль
Mein Leben ist ein bisschen lustiger als das von Monsieur Paul
Чтобы стать человеком потом
Um später ein Mensch zu werden
Я оставляю на завтра дела
Verschiebe ich Dinge auf morgen
Стану я другом или котом
Werde ich ein Freund oder ein Kater
Чтобы лечь спать на улице или в подъезде холодном
Um auf der Straße oder in einem kalten Hauseingang zu schlafen
Выкидываю в мусор проект
Ich werfe das Projekt in den Müll
Очищаю корзину от этих потерь
Leere den Papierkorb von diesen Verlusten
Я когда-то хотел завязать узел на конце
Ich wollte mal einen Knoten ans Ende binden
Музыкальной карьеры
Meiner Musikkarriere
Только в конце ещё пока что свет горит
Aber am Ende brennt noch Licht
Моё сердце молча одновременно говорит
Mein Herz schweigt und spricht gleichzeitig
Я иду и не знаю, что будет дальше
Ich gehe und weiß nicht, was als Nächstes kommt
Конец или перерождение в мир
Das Ende oder eine Wiedergeburt in die Welt
Я бегу по дороге а ты
Ich renne die Straße entlang und du
Мне на номер звонишь пока я не абонент
Rufst mich an, während ich nicht erreichbar bin
Я бегу на свет, ведь не знаю что будет
Ich renne ins Licht, denn ich weiß nicht, was sein wird
Там, куда уходят люди
Dort, wo die Menschen hingehen
Ведь в конце ещё пока что свет горит
Denn am Ende brennt noch Licht
Моё сердце молча одновременно говорит
Mein Herz schweigt und spricht gleichzeitig
Я иду и не знаю, что будет дальше
Ich gehe und weiß nicht, was als Nächstes kommt
Конец или перерождение в мир
Das Ende oder eine Wiedergeburt in die Welt
Я бегу по дороге а ты
Ich renne die Straße entlang und du
Мне на номер звонишь пока я не абонент
Rufst mich an, während ich nicht erreichbar bin
Я бегу на свет, ведь не знаю что будет
Ich renne ins Licht, denn ich weiß nicht, was sein wird
Там, куда уходят люди
Dort, wo die Menschen hingehen
Я бегу по дороге и я не верю в чудеса
Ich renne die Straße entlang und ich glaube nicht an Wunder
Don't forget я говорил всем своим друзьям
"Vergiss nicht", sagte ich all meinen Freunden
Но сейчас моя личка пустует, лишь только
Aber jetzt ist mein Postfach leer, nur
Пишу самому себе новые строки
Schreibe ich mir selbst neue Zeilen
Какая нахуй любовь?
Was für eine verdammte Liebe?
Какие нахуй друзья
Was für verdammte Freunde?
Если все люди лишь свора уродов
Wenn alle Leute nur ein Haufen Idioten sind
Которые только пиздят
Die nur Mist reden
Я не обобщаю всех, но таких я видел много
Ich verallgemeinere nicht alle, aber ich habe viele solche gesehen
Говорю себе что осталось совсем немного
Ich sage mir, dass es nur noch ein bisschen dauert
И после сажусь за комп и пишу всё те же строки
Und dann setze ich mich an den Computer und schreibe die gleichen Zeilen
А, ну мы же незнакомы, эй меня зовут Серёга
Ach so, wir kennen uns ja nicht, hey, ich heiße Sergej
Hexy_Lee это лишь псевдоним
Hexy_Lee ist nur ein Pseudonym
Он скрывает всю боль что имею внутри
Es verbirgt all den Schmerz, den ich in mir trage
А душа моя как манекен
Und meine Seele ist wie eine Schaufensterpuppe
Говорит что мы ждём перемен
Sagt, dass wir auf Veränderungen warten
Только в конце ещё пока что свет горит
Aber am Ende brennt noch Licht
Моё сердце молча одновременно говорит
Mein Herz schweigt und spricht gleichzeitig
Я иду и не знаю, что будет дальше
Ich gehe und weiß nicht, was als Nächstes kommt
Конец или перерождение в мир
Das Ende oder eine Wiedergeburt in die Welt
Я бегу по дороге а ты
Ich renne die Straße entlang und du
Мне на номер звонишь пока я не абонент
Rufst mich an, während ich nicht erreichbar bin
Я бегу на свет, ведь не знаю что будет
Ich renne ins Licht, denn ich weiß nicht, was sein wird
Там, куда уходят люди
Dort, wo die Menschen hingehen
Ведь в конце ещё пока что свет горит
Denn am Ende brennt noch Licht
Моё сердце молча одновременно говорит
Mein Herz schweigt und spricht gleichzeitig
Я иду и не знаю, что будет дальше
Ich gehe und weiß nicht, was als Nächstes kommt
Конец или перерождение в мир
Das Ende oder eine Wiedergeburt in die Welt
Я бегу по дороге а ты
Ich renne die Straße entlang und du
Мне на номер звонишь пока я не абонент
Rufst mich an, während ich nicht erreichbar bin
Я бегу на свет, ведь не знаю что будет
Ich renne ins Licht, denn ich weiß nicht, was sein wird
Там, куда уходят люди
Dort, wo die Menschen hingehen





Writer(s): Hexy_lee


Attention! Feel free to leave feedback.