Hey - Zazdrość - MTV Unplugged - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hey - Zazdrość - MTV Unplugged




Zazdrość - MTV Unplugged
Jalousie - MTV Unplugged
chwile, gdy wolałabym martwym widzieć cię
Il y a des moments je préférerais te voir mort
Nie musiałabym się tobą dzielić, nie, nie
Je n'aurais pas à te partager, non, non
Gdybym mogła schowałabym twoje oczy w mojej kieszeni
Si je le pouvais, je cacherais tes yeux dans ma poche
Żebyś nie mógł oglądać tych, które dla nas zagrożeniem
Pour que tu ne puisses pas regarder celles qui sont un danger pour nous
Do pracy nie mogę puścić cię, nie, nie
Je ne peux pas te laisser aller au travail, non, non
Tam tyle kobiet, każda w myślach gwałci cię
Il y a tellement de femmes là-bas, chacune te viole dans ses pensées
Złotą klatkę sprawię ci, będę karmić owocami
Je te ferai une cage dorée, je te nourrirai de fruits
A do nogi przymocuję złotą kulę z diamentami
Et j'attacherai une boule d'or avec des diamants à ta jambe





Writer(s): Katarzyna Nosowska, Piotr Jakub Banach


Attention! Feel free to leave feedback.