Lyrics and translation HeyDeon - Better Days

Better Days

I just be working alone
Been in my bag and I'm making waves
I ain't got time what they love to say
So stay out my way I'ma break the bank
Yeah
I'll see the day
Hit the island with my babe today
Trips after trips moving place to place
I promise I'm praying for lavish ways
Them Better days, im grinding
I'm searching for better days, them better days
I'm praying for better days, yeah
Them Better days I'm grinding
I'm searching for better days, yeah
Them better days
Now look up and look at the score
I'm going big time in a major way
Been making these plays and hey
It's working im flocking, I'm here to take
I get what I want, on the day to day
24 with the jumper i fade away
Goat in the building can't take a break
I'm balling I feel it I'm paving ways yeah
By myself, get it alone
I just be tapped in my zone
I gotta detach to explode
Up and you go, bet they start hitting the phone
Bro I need help and some mo
I ain't gotta dollars no more
All that big cap'n, you n was doing just flexing yo money just basic
I was just working and patient
I do it myself now you hating, yeah
Just saying
I'm trynna be known when I'm gone
Legend engraved on my stone
My music it gotta live on
I work alone I been in my bag and I'm making waves
I ain't got time what they love to say
Stay out my way I'ma break the bank, yeah
I'll see the day, Hit the island
Hit the island
Hit the island with my babe today
Trips after trips moving place to place
Promise I'm praying for lavish ways
Them Better days, im grinding
I'm working for better days, them better days

Des jours meilleurs

Je travaille tout seul
J'ai été dans mon sac et je fais des vagues
Je n'ai pas le temps pour ce qu'ils aiment dire
Alors reste à l'écart de mon chemin, je vais casser la banque
Ouais
Je verrai le jour
Je vais aller sur l'île avec ma chérie aujourd'hui
Voyages après voyages, déplacement d'un endroit à l'autre
Je te promets que je prie pour des moyens luxueux
Ces jours meilleurs, je me bats
Je recherche de meilleurs jours, ces jours meilleurs
Je prie pour de meilleurs jours, oui
Ces jours meilleurs, je me bats
Je recherche de meilleurs jours, oui
Ces jours meilleurs
Maintenant, lève les yeux et regarde le score
Je vais en grand dans un grand style
J'ai fait ces jeux et hey
Ça marche, je suis en plein essor, je suis là pour prendre
J'obtiens ce que je veux, au jour le jour
24 avec le sauteur, je disparaît
Bouc dans le bâtiment, impossible de faire une pause
Je suis au ballon, je le sens, je pave des chemins, oui
Tout seul, je l'obtiens tout seul
Je suis juste branché sur ma zone
Je dois me détacher pour exploser
En haut et tu y vas, parie qu'ils commencent à appeler au téléphone
Bro, j'ai besoin d'aide et de plus
Je n'ai plus besoin de dollars
Tout ce grand chapeau, tu faisais juste des flexions, ton argent était juste basique
Je travaillais juste et j'étais patient
Je le fais moi-même maintenant, tu détestes, oui
Je dis juste ça
J'essaie d'être connu quand je serai parti
Légende gravée sur ma pierre
Ma musique doit vivre
Je travaille seul, j'ai été dans mon sac et je fais des vagues
Je n'ai pas le temps pour ce qu'ils aiment dire
Reste à l'écart de mon chemin, je vais casser la banque, oui
Je verrai le jour, j'irai sur l'île
J'irai sur l'île
Je vais aller sur l'île avec ma chérie aujourd'hui
Voyages après voyages, déplacement d'un endroit à l'autre
Je te promets que je prie pour des moyens luxueux
Ces jours meilleurs, je me bats
Je travaille pour de meilleurs jours, ces jours meilleurs