Lyrics and translation HeyKujo - Be Mine (feat. Maxine)

Be Mine (feat. Maxine)

Just to spend the night with you
I'd cross the line
I'd bend the rules
This time
You'd look good
If you were mine
You've been running through my mind

Just to spend the night with you
I'd cross the line
I'd bend the rules
This time
You'd look good
If you were mine
You've been running through my mind

Just to spend the night with you
I'd cross the line
I'd bend the rules
This time
You'd look good
If you were mine
You've been running through

Just to spend the night with you
I'd cross the line
I'd bend the rules
This time
You'd look good
If you were mine
I know you're running too

Oh, is she bringing you down?
You've got me figured out
Wrapped around your finger now
I want your attention now

Oh, while she's bringing me down
You've got me figured out
Wrapped around your finger now
I need your attention now

Just to spend the night with you
I'd cross the line
I'd bend the rules

You've been running through my mind
Through my mind

Just to spend the night with you
I'd cross the line
I'd bend the rules this time

You'd look good
If you were mine
If you were mine

Just to spend the night with you
Just to spend the night with you
Just to spend the night with you
Just to spend the night with you

Cuz I know you're running too
It's in your eyes, the feelings new
We'll just stare up at the moon this time
But you'd be good if you were mine

You've been running thru my mind
You've been running thru my mind
You've been running thru my mind
You've been running thru my mind

You've been running thru my mind
You've been running thru my mind
I'll be here just take your time
I'll be yours and you'll be mine

Mine mine mine
Mine mine mine mine mine mine mine
Mine mine mine mine mine mine
Mine mine mine mine mine mine
Mine mine mine

Sois Mienne (feat. Maxine)

Juste pour passer la nuit avec toi
Je franchirais la ligne
Je contournerais les règles
Cette fois
Tu serais belle
Si tu étais mienne
Tu n'arrêtes pas de me trotter dans la tête

Juste pour passer la nuit avec toi
Je franchirais la ligne
Je contournerais les règles
Cette fois
Tu serais belle
Si tu étais mienne
Tu n'arrêtes pas de me trotter dans la tête

Juste pour passer la nuit avec toi
Je franchirais la ligne
Je contournerais les règles
Cette fois
Tu serais belle
Si tu étais mienne
Tu n'arrêtes pas de me trotter

Juste pour passer la nuit avec toi
Je franchirais la ligne
Je contournerais les règles
Cette fois
Tu serais belle
Si tu étais mienne
Je sais que tu hésites aussi

Oh, est-ce qu'elle te déprime?
Tu m'as percé à jour
Enroulé autour de ton doigt maintenant
Je veux ton attention maintenant

Oh, pendant qu'elle me déprime
Tu m'as percé à jour
Enroulé autour de ton doigt maintenant
J'ai besoin de ton attention maintenant

Juste pour passer la nuit avec toi
Je franchirais la ligne
Je contournerais les règles

Tu n'arrêtes pas de me trotter dans la tête
Dans ma tête

Juste pour passer la nuit avec toi
Je franchirais la ligne
Je contournerais les règles cette fois

Tu serais belle
Si tu étais mienne
Si tu étais mienne

Juste pour passer la nuit avec toi
Juste pour passer la nuit avec toi
Juste pour passer la nuit avec toi
Juste pour passer la nuit avec toi

Parce que je sais que tu hésites aussi
C'est dans tes yeux, ces sentiments nouveaux
On regardera juste la lune cette fois
Mais tu serais belle si tu étais mienne

Tu n'arrêtes pas de me trotter dans la tête
Tu n'arrêtes pas de me trotter dans la tête
Tu n'arrêtes pas de me trotter dans la tête
Tu n'arrêtes pas de me trotter dans la tête

Tu n'arrêtes pas de me trotter dans la tête
Tu n'arrêtes pas de me trotter dans la tête
Je serai là, prends ton temps
Je serai tien et tu seras mienne

Mienne mienne mienne
Mienne mienne mienne mienne mienne mienne mienne
Mienne mienne mienne mienne mienne mienne
Mienne mienne mienne mienne mienne mienne
Mienne mienne mienne