Heyden - moon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heyden - moon




moon
lune
Last night under moon light
Hier soir, sous la lumière de la lune
It was friday night
C'était vendredi soir
You were mad tight song isn't your type
Tu étais folle, la musique n'est pas ton genre
I gotta make this way you like
Je dois faire ça à ta façon
We on this fight now fuck skies blue
On est dans cette bagarre maintenant, merde, le ciel bleu
We can ger thru this somehow
On peut passer à travers ça comme ça
I'm talking about you now
Je parle de toi maintenant
But you act like you don't know
Mais tu fais comme si tu ne savais pas
Think i need to come back tomorrow
Je pense que je dois revenir demain
Stuck in this studio for you
Bloqué dans ce studio pour toi
You don't know how i feel right now
Tu ne sais pas ce que je ressens en ce moment
Girl you act like you don't know
Chérie, tu fais comme si tu ne savais pas
Stuck in this studio all night
Bloqué dans ce studio toute la nuit
Lets go fly out to the moon
Allons voler jusqu'à la lune
Are you gonna say fuck you again
Vas-tu me dire "va te faire foutre" encore une fois ?
Why you telling my musics are shitty and pitiful (pitiful)
Pourquoi tu dis que ma musique est nulle et pitoyable (pitoyable) ?
I love my music and i think its really beautiful
J'aime ma musique et je pense qu'elle est vraiment belle
Say whatever you wanna say (say whatever)
Dis ce que tu veux dire (dis ce que tu veux)
And do whatever you wanna do (do whatever)
Et fais ce que tu veux faire (fais ce que tu veux)
I can take it all, like this beautiful song (pretty pretty song)
Je peux tout supporter, comme cette belle chanson (une chanson très belle)
Blurry eyes are the better when I'm closer to you
Des yeux flous sont meilleurs quand je suis près de toi
너가 못된말을 하면 i don't know why you feel so much better (idk idk)
Quand tu dis des méchancetés, je ne sais pas pourquoi tu te sens si bien (je ne sais pas je ne sais pas)
I gotta walk now, my tires all flat under bright light
Je dois marcher maintenant, mes pneus sont à plat sous la lumière vive
I gotta make this way you like we can get thru this somehow
Je dois faire ça à ta façon, on peut passer à travers ça comme ça
But you act like you don't know
Mais tu fais comme si tu ne savais pas
Think i need to come back tomorrow
Je pense que je dois revenir demain
Stuck in this studio for you
Bloqué dans ce studio pour toi
You don't know how i feel right now
Tu ne sais pas ce que je ressens en ce moment
Girl you act like you don't know
Chérie, tu fais comme si tu ne savais pas
Stuck in this studio all night
Bloqué dans ce studio toute la nuit
Lets go fly out to the moon
Allons voler jusqu'à la lune
Are you gonna say fuck you again
Vas-tu me dire "va te faire foutre" encore une fois ?
Everyone thinks my musics are shitty
Tout le monde pense que ma musique est nulle
I don't give a f what you all thinking
Je m'en fous de ce que vous pensez tous
Even mama doesn't like my music
Même maman n'aime pas ma musique
I do love 아주많이 love my shit
J'aime vraiment, vraiment beaucoup mon truc
Everybody go listen to my music tell me if its still shitty
Tout le monde, allez écouter ma musique, dites-moi si elle est toujours nulle
I aint gonna fix nothingyou know
Je ne vais rien réparer, tu sais
I aint gonna listen to you i don't remember last time we chat
Je ne vais pas t'écouter, je ne me souviens pas de la dernière fois qu'on a discuté






Attention! Feel free to leave feedback.