Heylog - coincidence - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heylog - coincidence




coincidence
совпадение
Getting muddy
Пачкаюсь в грязи
Hurts when your words crush me
Больно, когда твои слова ранят меня
Can we please lie here?
Можем мы просто полежать здесь?
Maybe I′m just tired, I'm strong when I′m alone
Может, я просто устал, я силен, когда я один
Right now I feel so weak
Сейчас я чувствую себя таким слабым
Breaking all my bones
Ломаю все свои кости
I know you're judging me
Я знаю, ты осуждаешь меня
I left it and our home
Я оставил это и наш дом
I feel you getting closer, hoping I can fix
Я чувствую, как ты приближаешься, надеясь, что я смогу исправить
Your only little problem, praying that you'll quit
Твою единственную маленькую проблему, молясь, чтобы ты бросила
I′m sorry I′m such a bother, I probably ruined this
Прости, что я такой надоедливый, я, наверное, всё испортил
I don't know if I should call her, just saying that I miss you
Я не знаю, стоит ли мне звонить ей, просто сказать, что скучаю
But I′m confident that I got her, talking with her lips
Но я уверен, что я заполучил её, целуя её губы
Took a chunk out of my shoulder, rashes on my neck
Вырвала кусок из моего плеча, сыпь на моей шее
My mouth is filled with water as she take another sip
Мой рот наполняется водой, когда она делает еще один глоток
I don't know if I should stop her, trying to convince
Я не знаю, должен ли я остановить её, пытаясь убедить
That you′re not evеn fair, do you think this is a game?
Что ты даже не честна, ты думаешь, это игра?
Scrunching up my hair, do nothing how am I drained
Ерошу свои волосы, ничего не делаю, как я истощен
Why do you even go, when the parties filled with hoes
Зачем ты вообще ходишь туда, где вечеринки полны шлюх?
My stomach drop, nervous nelly
Мой живот сжимается, я нервничаю
Twists and turns in my tummy
Всё переворачивается в моем животе
Oh down another bottle it's her 3rd now
О, еще одна бутылка, это уже её третья
Getting wasted quick
Быстро напивается
I don′t see a point in this
Я не вижу в этом смысла
Turns towards a drink
Тянется к выпивке
Baby let me tell you it ain't gonna fix a thing
Детка, позволь мне сказать тебе, это ничего не исправит
Yeah, I don't know if I can do this, continue making music
Да, я не знаю, смогу ли я продолжать заниматься музыкой
I′ve grown to be something, and I don′t wanna lose it
Я стал кем-то, и я не хочу это потерять
Feeling all this pressure, they want me to start over
Чувствую всё это давление, они хотят, чтобы я начал всё сначала
But that ain't gonna happen
Но этого не произойдет
I′ll continue being a loser
Я продолжу быть неудачником
Getting muddy
Пачкаюсь в грязи
Hurts when your words crush me
Больно, когда твои слова ранят меня
Can we please lie here?
Можем мы просто полежать здесь?
Maybe I'm just tired
Может, я просто устал
I′m strong when I'm alone
Я силен, когда я один
Right now I feel so weak
Сейчас я чувствую себя таким слабым
Breaking all my bones
Ломаю все свои кости
I know you′re judging me
Я знаю, ты осуждаешь меня
I left it and our-
Я оставил это и наш-
Breaking out of my shell, tell me how do you do this
Выбираюсь из своей раковины, скажи мне, как ты это делаешь
These stories that you tell, ain't no coincidence
Эти истории, которые ты рассказываешь, не случайность
Forgot how love is felt, you reminding me of it
Забыл, какова любовь, ты напоминаешь мне о ней
Don't need you to compel anything you′re not comfortable with
Мне не нужно, чтобы ты заставляла себя делать то, что тебе некомфортно
(I′m not done yet-)
еще не закончил-)
My iris glistens, she told me "I'm amazed,
Мои радужки блестят, она сказала мне: поражена,
I′ve never seen such blue eyes on a face"
Я никогда не видела таких голубых глаз на лице"
Hard to listen what did you even say
Трудно слушать, что ты вообще сказала
Going fast it's too late to hit the brakes
Едем быстро, слишком поздно тормозить
Getting stabbed busy drowning in a lake
Меня ранят, я тону в озере
On dnd I promise I′m not okay
В режиме "не беспокоить", обещаю, я не в порядке
Associate with no one just only me talk to people try not to decay
Не общаюсь ни с кем, только с самим собой, говорю с людьми, пытаюсь не разлагаться





Writer(s): Heylog


Attention! Feel free to leave feedback.