Heylog - grey - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heylog - grey




grey
gris
I don't
Je ne pense
Think
Pas
She into
Qu'elle soit
Me
En moi
Yeah I'm
Ouais je suis
Great
Génial
But you never asked
Mais tu ne me l'as jamais demandé
Me
Moi
I'm so
Je suis tellement
Mad
Fou
She speaking
Elle parle de
Death
Mort
You think I'm
Tu penses que j'ai
Scared?
Peur?
I've done worse
J'ai fait pire
Than that
Que ça
If you wanna tag along let's go
Si tu veux me suivre, allons-y
I'm done collecting dust it's getting old
J'en ai fini de ramasser la poussière, ça commence à vieillir
I'm avoided or so I've been told
On m'évite, ou du moins c'est ce qu'on m'a dit
Leave me here guess I'll stay in the cold
Laisse-moi ici, je suppose que je resterai dans le froid
I'm fine until I heard you on the phone
Je vais bien jusqu'à ce que je t'aie entendu au téléphone
Cute voice I love it, wait no
Une voix mignonne, j'aime ça, attends non
She brainwashing me just like before
Elle me lave le cerveau comme avant
Earl grey approaching and the storm
Earl Grey approche et la tempête
Jot all of my problems it's piss
Note tous mes problèmes, c'est du pipi
She told me I love you with lips
Elle m'a dit je t'aime avec ses lèvres
Another I'll add to the list
Un autre que j'ajouterai à la liste
Another I'll add to my wrist
Un autre que j'ajouterai à mon poignet
She whispered some words they were sour
Elle a chuchoté quelques mots, ils étaient amers
I'm beginning to feed all this power
Je commence à me nourrir de tout ce pouvoir
Bite into her flesh and it's tough
Mordre dans sa chair et c'est dur
I think that I'm falling in love
Je pense que je tombe amoureux
Jot in my journal 'cause I'm pissed
Note dans mon journal parce que je suis énervé
I'm speaking in tongues 'cause i sin
Je parle en langues parce que je pèche
She back oh please not again
Elle est de retour, oh s'il te plaît, pas encore
She's back oh god not again
Elle est de retour, oh mon dieu, pas encore
She got me melting like a candle
Elle me fait fondre comme une bougie
Girl this is just too much to handle
Chérie, c'est trop pour moi
Releasing my stress on her hands though
Je libère mon stress sur ses mains cependant
I release all my stress in her deep throat
Je libère tout mon stress dans sa gorge profonde
If you wanna tag along let's go
Si tu veux me suivre, allons-y
I'm done collecting dust it's getting old
J'en ai fini de ramasser la poussière, ça commence à vieillir
I'm avoided or so I've been told
On m'évite, ou du moins c'est ce qu'on m'a dit
Leave me here guess I'll stay in the cold
Laisse-moi ici, je suppose que je resterai dans le froid
I'm fine until I heard you on the phone
Je vais bien jusqu'à ce que je t'aie entendu au téléphone
Cute voice I love it, wait no
Une voix mignonne, j'aime ça, attends non
She brainwashing me just like before
Elle me lave le cerveau comme avant
Earl grey approaching n the storm
Earl Grey approche et la tempête
I don't wanna joke around anymore
Je ne veux plus plaisanter
You wanna talk to me? Wow you must be bored
Tu veux me parler ? Wow, tu dois t'ennuyer
No one converses with me I think I like it though
Personne ne converse avec moi, je pense que j'aime ça quand même
I'mma take this time while I build up my core
Je vais profiter de ce temps pendant que je me renforce
I avoided her but what did I do that for?
Je l'ai évitée, mais pourquoi ai-je fait ça ?
It's been two months I'm sorry I like to ignore
Ça fait deux mois, désolé, j'aime ignorer
Deep in the water till you washed me up to the shore
Au fond de l'eau jusqu'à ce que tu me ramènes sur le rivage
I never asked for you, should've locked my door
Je ne t'ai jamais demandé, j'aurais verrouiller ma porte






Attention! Feel free to leave feedback.