Heylog - hey, it's whatever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heylog - hey, it's whatever




hey, it's whatever
hé, c'est pas grave
Karma is a bitch and now im upset
Le karma est une salope et maintenant je suis contrariée
Put me in a freezer gotta reset
Mets-moi dans un congélateur, j'ai besoin de me remettre
I dont like this time that im living in
Je n'aime pas cette période que je vis
Pull me out when i say ill never be giving in
Sors-moi de quand je dirai que je ne céderai jamais
Karma is a twat and now im tweakin
Le karma est une conne et maintenant je suis à bout
She in love but i dont even feel it
Elle est amoureuse mais je ne ressens rien
Pull me out my grave i dont care that ur here bitch
Sors-moi de ma tombe, je me fiche que tu sois là, salope
Im on the road to healing i dont need you to hurt it
Je suis sur la voie de la guérison, je n'ai pas besoin que tu la détruis
Now i ghosted, wait thats normal for me
Maintenant je l'ai ghosté, attends, c'est normal pour moi
I change the setting cause its gobbling me
Je change les paramètres parce que ça me bouffe
I turn off my notifs, no ones bothering me
J'éteins mes notifications, personne ne me dérange
I muted his feed, shits so annoying
J'ai coupé son flux, c'est tellement pénible
She keep an eye on me like im up to something
Elle me surveille comme si je faisais quelque chose de louche
But im not girl its still the same old me
Mais je ne fais rien, c'est toujours la même vieille moi
I got my body on the floor i promise im not crying
J'ai mon corps sur le sol, je te promets que je ne pleure pas
Im like waterpark tears just keep on running
C'est comme des larmes de parc aquatique, elles ne cessent de couler
Theres this bitch called karma u familar with her?
Il y a cette salope appelée karma, tu la connais ?
Shes like a greenhouse gas chemicals in the earth
Elle est comme un gaz à effet de serre, des produits chimiques dans la terre
Dont know why she picks on me she said its what i deserve
Je ne sais pas pourquoi elle s'en prend à moi, elle a dit que c'est ce que je mérite
I eat my body weight in almond butter n chocolate dessert
Je mange mon poids en beurre d'amandes et en dessert au chocolat






Attention! Feel free to leave feedback.