Heylog - i love you - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heylog - i love you




i love you
Je t'aime
Stop (What)
Arrête (Quoi)
Where did we go wrong? Like
avons-nous mal tourné ?
It hasn't even been long
Ça n'a même pas duré longtemps
I always searched for you
Je t'ai toujours cherché
But hell, I don't have a clue
Mais bon, je n'ai aucune idée
I might have made you a song, but
Je t'ai peut-être composé une chanson, mais
Does that even have a cost? No
Est-ce que ça a un coût ? Non
Well baby it's all that I've got
Eh bien, bébé, c'est tout ce que j'ai
Hoping that we could just stop
J'espère que nous pourrions simplement nous arrêter
Listen here you need to know
Écoute, tu dois savoir
Come closer this is unknown
Approche-toi, c'est inconnu
Our love is what I'd die for
Notre amour, c'est pour quoi je mourrais
I don't bluff so let's explore (Ok)
Je ne bluffe pas, alors explorons (Ok)
I love you and no one else
Je t'aime et personne d'autre
I left you so I'll take the guilt
Je t'ai quittée, alors j'assumerai la culpabilité
Please don't move and just sit still
S'il te plaît, ne bouge pas et reste immobile
Please don't go, it's me I'll kill
S'il te plaît, ne pars pas, c'est moi que je tuerai
I trusted you, I guess right now your dead to me
Je te faisais confiance, j'imagine que maintenant tu es morte pour moi
I look at you and every time i grit my teeth
Je te regarde et à chaque fois je serre les dents
She said we're friends but nah you're not friends with me
Elle a dit que nous étions amis, mais non, tu n'es pas amie avec moi
And I swear you would never get along with me
Et je te jure que tu ne t'entendrais jamais avec moi
Look, you were the only friend I've ever had
Écoute, tu étais la seule amie que j'ai jamais eue
But I still have all these cuts along my back
Mais j'ai toujours toutes ces coupures dans le dos
Thought I'd never forgive you
J'ai pensé que je ne te pardonnerais jamais
Never thought you'd be an issue
Je n'ai jamais pensé que tu serais un problème
And I put every bit of my trust in her
Et j'ai mis toute ma confiance en elle
Now I have a hard time trusting anyone
Maintenant, j'ai du mal à faire confiance à qui que ce soit
Forget you, I wanna be alone
Oublie-moi, je veux être seul
I hate you, thought you were my bro
Je te déteste, je pensais que tu étais mon frère






Attention! Feel free to leave feedback.