Hezekiah Walker feat. Marvin Sapp and DJ Rodgers, Sr. - God Favored Me, Pt. 2 - translation of the lyrics into German

God Favored Me, Pt. 2 - Marvin Sapp , Hezekiah Walker , Sr. translation in German




God Favored Me, Pt. 2
Gott hat mich bevorzugt, Teil 2
This is my testimony everybody, how God favored me in spite
Das ist mein Zeugnis für jeden, wie Gott mich bevorzugt hat trotz
Of my enemies, and if God did it for me he'll do the
meiner Feinde, und wenn Gott es für mich getan hat, wird er das
Same thing for you. Don't worry about your haters your haters
Gleiche für dich tun. Mach dir keine Sorgen über deine Hasser, deine Hasser
Can't do nothing with you. Listen to these words
können dir nichts anhaben. Höre auf diese Worte
Love is patient, caring. Love is Kind. Love is felt most when
Liebe ist geduldig, fürsorglich. Liebe ist gütig. Liebe spürt man am meisten, wenn
It's genuine, but I've had my share of love abused, manipulated
sie echt ist, aber ich habe meinen Teil an missbrauchter, manipulierter Liebe erlebt,
And it's strength misused, and I can't help but give you glory
und ihre Stärke wurde missbraucht, und ich kann nicht anders, als Dir Ehre zu geben,
When I think about my story, and I know you favored me
wenn ich an meine Geschichte denke, und ich weiß, Du hast mich bevorzugt,
Because my enemies did try but couldn't triumph over me
denn meine Feinde versuchten es, aber konnten nicht über mich triumphieren
Yes they did try but couldn't triumph over me.
Ja, sie versuchten es, aber konnten nicht über mich triumphieren.
I'm still here, I'm still alive, I'm still blessed, on my way to
Ich bin noch hier, ich lebe noch, ich bin noch gesegnet, auf meinem Weg zu
My destiny, because the favor of God is on my life. Let me
meinem Schicksal, denn die Gunst Gottes ist auf meinem Leben. Lass mich
Tell you about love.
dir von Liebe erzählen.
Love is patient, caring. Love is Kind. Love is felt most when
Liebe ist geduldig, fürsorglich. Liebe ist gütig. Liebe spürt man am meisten, wenn
It's genuine, but I've had my share of love abused, manipulated
sie echt ist, aber ich habe meinen Teil an missbrauchter, manipulierter Liebe erlebt,
And it's strength misused, and I can't help but give you glory,
und ihre Stärke wurde missbraucht, und ich kann nicht anders, als Dir Ehre zu geben,
When I think about my story, and I know you favored me
wenn ich an meine Geschichte denke, und ich weiß, Du hast mich bevorzugt,
Because my enemies did try but couldn't triumph over me
denn meine Feinde versuchten es, aber konnten nicht über mich triumphieren
Yes they did try but couldn't triumph over me.
Ja, sie versuchten es, aber konnten nicht über mich triumphieren.
They whispered, conspired, they told their lies (God favors me)
Sie flüsterten, konspirierten, sie erzählten ihre Lügen (Gott bevorzugt mich)
My character, my integrity, my faith in God (He favors me)
Mein Charakter, meine Integrität, mein Glaube an Gott (Er bevorzugt mich)
Will not fall, will not bend, won't compromise (God favors me)
Wird nicht fallen, wird sich nicht beugen, wird keine Kompromisse eingehen (Gott bevorzugt mich)
I speak life and prosperity and I speak health (God favors me)
Ich spreche Leben und Wohlstand und ich spreche Gesundheit (Gott bevorzugt mich)
Say Yes (Yes), Yes (Yes), Yes (Yes) God favors me
Sag Ja (Ja), Ja (Ja), Ja (Ja) Gott bevorzugt mich
Say Yes (Yes), Yes (Yes), Say Yes (Yes) God favors me (God favors me)
Sag Ja (Ja), Ja (Ja), Sag Ja (Ja) Gott bevorzugt mich (Gott bevorzugt mich)





Writer(s): Jules Bartholomew


Attention! Feel free to leave feedback.