Hezekiah Walker - Every Praise - translation of the lyrics into German

Every Praise - Hezekiah Walkertranslation in German




Every Praise
Jeder Lobpreis
Let me hear the voice of all
Ich will die Stimme von allen hören
Where is all of my prayers at?
Wo sind all meine Beter?
I want everybody around the world to put your hands together?
Ich will, dass jeder auf der ganzen Welt in die Hände klatscht
Because all of the prayings will long too gone
Denn aller Lobpreis gehört Gott
Here we go
Los geht's
Every praise is to our God (is to our god)
Jeder Lobpreis ist für unsern Gott (ist für unsern Gott)
Every word (every word) of worship
Jedes Wort (jedes Wort) der Anbetung
With one accord (with one accord)
Einmütig (einmütig)
Every praise every praise every praise every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
Is to our God (is to our god)
Ist für unsern Gott (ist für unsern Gott)
Sing hallelujah (Sing hallelujah)
Singt Halleluja (Singt Halleluja)
To our god (to our god)
Unserm Gott (unserm Gott)
Glory hallelujah (Glory hallelujah)
Ehre, Halleluja (Ehre, Halleluja)
Is due our God (is due our god)
Gebührt unserm Gott (gebührt unserm Gott)
Every praise every praise is to our God.
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis ist für unsern Gott.
(Is to our God)
(Ist für unsern Gott)
God help us in everyways
Gott hilft uns auf jede Weise
Every praise is to our God (is to our god)
Jeder Lobpreis ist für unsern Gott (ist für unsern Gott)
Every word of worship (every word of worship)
Jedes Wort der Anbetung (jedes Wort der Anbetung)
With one accord (with one accord)
Einmütig (einmütig)
Every praise every praise every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
Is to our God (is to our god)
Ist für unsern Gott (ist für unsern Gott)
Come on everybody
Kommt schon, alle zusammen
Sing hallelujah (Sing hallelujah)
Singt Halleluja (Singt Halleluja)
To our god (to our god)
Unserm Gott (unserm Gott)
Glory hallelujah (Glory hallelujah)
Ehre, Halleluja (Ehre, Halleluja)
Is due our God (is due our god)
Gebührt unserm Gott (gebührt unserm Gott)
Come on say every praise
Kommt, sagt jeder Lobpreis
Say Every praise say every praise
Sagt Jeder Lobpreis, sagt jeder Lobpreis
Every praise is to our God (is to our God)
Jeder Lobpreis ist für unsern Gott (ist für unsern Gott)
Every praise is to our God (is to our God)
Jeder Lobpreis ist für unsern Gott (ist für unsern Gott)
Say Every word of worship (every word of worship)
Sagt Jedes Wort der Anbetung (jedes Wort der Anbetung)
With one accord (with one accord)
Einmütig (einmütig)
Come on say every praise
Kommt, sagt jeder Lobpreis
Every praise say every praise
Jeder Lobpreis, sagt jeder Lobpreis
Every praise is to our God (is to our God)
Jeder Lobpreis ist für unsern Gott (ist für unsern Gott)
Come on everybody all over the world to sing hallelujah
Kommt schon, alle auf der ganzen Welt, singt Halleluja
Sing hallelujah (Sing hallelujah)
Singt Halleluja (Singt Halleluja)
To our god (to our god)
Unserm Gott (unserm Gott)
Glory hallelujah (Glory hallelujah)
Ehre, Halleluja (Ehre, Halleluja)
Is due our God (is due our god)
Gebührt unserm Gott (gebührt unserm Gott)
Say Every praise say every praise
Sagt Jeder Lobpreis, sagt jeder Lobpreis
Every praise every praise is to our God (is to our God)
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis ist für unsern Gott (ist für unsern Gott)
Lets take it over one time
Lasst uns das noch einmal machen
Every praise (come on everybody) is to our God
Jeder Lobpreis (kommt schon, alle) ist für unsern Gott
Every word of worship (every word of worship)
Jedes Wort der Anbetung (jedes Wort der Anbetung)
With one accord (with one accord)
Einmütig (einmütig)
Every praise every praise every praise is to our God (is to our God)
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis ist für unsern Gott (ist für unsern Gott)
I dont care what your feeling right now
Es ist mir egal, wie du dich gerade fühlst
Sing hallelujah (Sing hallelujah)
Singt Halleluja (Singt Halleluja)
To our god (to our god)
Unserm Gott (unserm Gott)
Glory hallelujah (Glory hallelujah)
Ehre, Halleluja (Ehre, Halleluja)
Is due our God (is due our god)
Gebührt unserm Gott (gebührt unserm Gott)
Every praise every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
Every praise every praise is to our God (is to our God)
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis ist für unsern Gott (ist für unsern Gott)
Ho, this is what i love
Ho, das ist es, was ich liebe
God my Savior
Gott, mein Retter
God my Healer
Gott, mein Heiler
God my Deliverer
Gott, mein Befreier
Yes He is, yes He is
Ja, das ist er, ja, das ist er
God my Savior (God my Savior)
Gott, mein Retter (Gott, mein Retter)
God my Healer (God my Healer)
Gott, mein Heiler (Gott, mein Heiler)
God my Deliverer
Gott, mein Befreier
Yes He is, yes He is
Ja, das ist er, ja, das ist er
Yes he is, yes he is
Ja, das ist er, ja, das ist er
God my Savior (God my Savior)
Gott, mein Retter (Gott, mein Retter)
Everybody i know he is healer say it
Alle, ich weiß, er ist der Heiler, sagt es!
God my Healer (God my Healer)
Gott, mein Heiler (Gott, mein Heiler)
Everybody i know he is deliverer say it
Alle, ich weiß, er ist der Befreier, sagt es!
God my Deliverer
Gott, mein Befreier
Yes he is, yes he is
Ja, das ist er, ja, das ist er
Yes he is, yes he is
Ja, das ist er, ja, das ist er
Yes he is, yes he is
Ja, das ist er, ja, das ist er
Yes he is, yes he is
Ja, das ist er, ja, das ist er
Every praise (every praise is to our God)
Jeder Lobpreis (jeder Lobpreis ist für unsern Gott)
Every word of worship
Jedes Wort der Anbetung
Every word of worship with one accord
Jedes Wort der Anbetung einmütig
Every praise (every praise) every praise (every praise)
Jeder Lobpreis (jeder Lobpreis), jeder Lobpreis (jeder Lobpreis)
All of my worship, every praise,
All meine Anbetung, jeder Lobpreis,
All of my prayers, every praise,
All meine Gebete, jeder Lobpreis,
When you see me dancing, every praise
Wenn du mich tanzen siehst, jeder Lobpreis
Every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
When you see me shoutin′, every praise
Wenn du mich jubeln hörst, jeder Lobpreis
Every praise, every praise, every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
Every praise, every praise, to our god
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, unserm Gott
Is to our God
Ist für unsern Gott
Hey,
Hey,
Come on everybody come to hallelujah
Kommt schon, alle, kommt zum Halleluja
Wow i love it
Wow, ich liebe es
Come on i love it, i love it
Kommt schon, ich liebe es, ich liebe es
Every praise is to our God (is to our god)
Jeder Lobpreis ist für unsern Gott (ist für unsern Gott)
Every word of worship
Jedes Wort der Anbetung
(Every word of worship with one accord)
(Jedes Wort der Anbetung einmütig)
Every praise, every praise, every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
Every praise, every praise, every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
Every praise, every praise, every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
All of my worship, every praise,
All meine Anbetung, jeder Lobpreis,
Every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
When you see me dancing, every praise
Wenn du mich tanzen siehst, jeder Lobpreis
Every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
When you see me shoutin', every praise
Wenn du mich jubeln hörst, jeder Lobpreis
Every praise, every praise, every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
Every praise, every praise, to our god
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, unserm Gott
Is to our God
Ist für unsern Gott
Woh, Hallelujah
Woh, Halleluja
(Crowd chanting)
(Menge skandiert)
Hallelujah
Halleluja
(Crowd chanting)
(Menge skandiert)
Come on you all lift your
Kommt schon, ihr alle, hebt eure
Hands and play with me now
Hände und macht jetzt mit mir mit
(Crowd chanting)
(Menge skandiert)
I dont care what you been through?
Es ist mir egal, was du durchgemacht hast!
(Crowd chanting)
(Menge skandiert)
Come on clap some hands
Kommt schon, klatscht in die Hände
Every praise is to our God.
Jeder Lobpreis ist für unsern Gott.
Every word of worship with one accord
Jedes Wort der Anbetung einmütig
Every praise, every praise, every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
Every praise, every praise, every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
Every praise, every praise, every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
All of my worship, every praise,
All meine Anbetung, jeder Lobpreis,
Every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
When you see me dancing, every praise
Wenn du mich tanzen siehst, jeder Lobpreis
Every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis
When you see me shoutin′, every praise
Wenn du mich jubeln hörst, jeder Lobpreis
Every praise, every praise, I got to praise you, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, ich muss dich preisen, jeder Lobpreis
Every praise, every praise, I got to thank him, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, ich muss ihm danken, jeder Lobpreis
Every praise, every praise, He's been so good, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, er war so gut, jeder Lobpreis
Every praise, every praise, He's been so kind, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, er war so gütig, jeder Lobpreis
Every praise, every praise, every praise, every praise
Jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis, jeder Lobpreis





Writer(s): Bratton John David, Walker Hezekiah


Attention! Feel free to leave feedback.