God Favored Me (Part I) - Hezekiah Walker translation in German

God Favored Me (Part I)

This is my testimony everybody
How God favored me in spite of my enemies
And if God did it for me he'll do the same thing for you
Don't worry about your haters
Your haters can't do nothing with you
Listen to these words

Love is patient, caring
Love is kind
Love is felt most (love is felt most when it's genuine)
But I've had my share of love abused, manipulated
And it's strength misused

And I can't help (and I can't help)
But give you glory (but to give God glory)
When I think about my story (when I think about my story)
Oh yeah y'all, I got a story to tell

And I know (and I know)
You favored me (you favored me)
Because my enemies (because my enemies did try)
(They did try) they couldn't triumph over me
But they couldn't triumph over me
Yes, they did try (yes they did try)
But it didn't work (but couldn't triumph over me)

I'm still here, I'm still alive, I'm still blessed
On my way to my destiny
Because the favor of God is on my life
Let me tell you about love

Love is patient, caring (love is patient)
Love is kind (love is kind)
Love is felt most when it's genuine
I had a whole lot of people in my life
(I've had my share of love abused, manipulated)
Who abused my love, they manipulated it
(And it's strength misused) and took the strength of it

And tried to misuse it (and I can't help but give you glory)
But I can't help but to give God glory today
When I think about my story (when I think about all I've been through)
And I still came out on the winning side

I don't know about you but I know that he favored me
Because my enemies, hmm, they did try
(But couldn't triumph over me) sing it, y'all
But they couldn't triumph over me (yes they did try)
'Cause great is He that is in me
That He that's in the world

They whispered (that's what they did)
Conspired (that's what they did)
They told their lies (they told a whole lot of lies)
But God favored me
My character (my character)
My integrity (my integrity)
My faith in God, He favors me

(But it would not fall) will not fall
(Would not bend) will not bend
(Won't compromise) won't compromise
God favored me (God favors me)
I spoke life and prosperity
I even spoke health (God favors me)
(God favors me) He favored me

They whispered (they whispered about me)
Conspired (they conspired against me)
They told their lies (they told a whole lot of lies on me)
But God favored me
My character (my character)
My integrity
My faith in God, He favors me

Will not fall (it would not fall)
Will not bend (not gon' bend)
(Won't compromise) won't compromise
God favored me (God favors me)
I speak life and prosperity (I speak prosperity)
And I speak health (and I speak health, God favors me)

They whispered (they whispered)
They conspired (conspired)
They told their lies (they told their lies)
But God favored me (God favors me)
My character (my character)
My integrity (my integrity)
My faith in God, He favors me

Everything was in question
But he favored me
I promised him that I wouldn't compromise
Although I was going through
And I spoke life and I spoke prosperity
And I spoke health

Say yes (yes)
Yes (yes)
Yes (yes)
God favors me

Say yes (yes)
Yes (yes)
Say yes (yes)
God favors me (God favors me)

Say yes (yes)
Yes (yes)
Say yes (yes)
God favors me (God favors me)

Say yes (yes)
Say yes (yes)
Say yes (yes)
I need some help, God been sayin', come in

Gott hat mich bevorzugt (Teil I)

Das ist mein Zeugnis, Leute
Wie Gott mich bevorzugt hat, trotz meiner Feinde
Und wenn Gott es für mich getan hat, wird er dasselbe für dich tun
Mach dir keine Sorgen wegen deiner Hasser
Deine Hasser können dir nichts anhaben
Hör dir diese Worte an

Liebe ist geduldig, fürsorglich
Liebe ist freundlich
Liebe wird am meisten empfunden (Liebe wird am meisten empfunden, wenn sie echt ist)
Aber ich habe meinen Teil an missbrauchter, manipulierter Liebe erfahren
Und ihre Kraft wurde missbraucht

Und ich kann nicht anders (und ich kann nicht anders)
Als dir Ehre zu geben (als Gott Ehre zu geben)
Wenn ich über meine Geschichte nachdenke (wenn ich über meine Geschichte nachdenke)
Oh ja, Leute, ich habe eine Geschichte zu erzählen

Und ich weiß (und ich weiß)
Du hast mich bevorzugt (du hast mich bevorzugt)
Weil meine Feinde (weil meine Feinde es versucht haben)
(Sie haben es versucht) sie konnten nicht über mich triumphieren
Aber sie konnten nicht über mich triumphieren
Ja, sie haben es versucht (ja, sie haben es versucht)
Aber es hat nicht funktioniert (aber sie konnten nicht über mich triumphieren)

Ich bin immer noch hier, ich lebe noch, ich bin immer noch gesegnet
Auf dem Weg zu meiner Bestimmung
Weil die Gunst Gottes auf meinem Leben liegt
Lass mich dir von der Liebe erzählen

Liebe ist geduldig, fürsorglich (Liebe ist geduldig)
Liebe ist freundlich (Liebe ist freundlich)
Liebe wird am meisten empfunden, wenn sie echt ist
Ich hatte eine ganze Menge Leute in meinem Leben
(Ich habe meinen Teil an missbrauchter, manipulierter Liebe erfahren)
Die meine Liebe missbraucht haben, sie haben sie manipuliert
(Und ihre Kraft wurde missbraucht) und die Kraft davon genommen

Und versucht, sie zu missbrauchen (und ich kann nicht anders, als dir Ehre zu geben)
Aber ich kann nicht anders, als Gott heute Ehre zu geben
Wenn ich über meine Geschichte nachdenke (wenn ich darüber nachdenke, was ich alles durchgemacht habe)
Und ich bin immer noch als Sieger hervorgegangen

Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich weiß, dass er mich bevorzugt hat
Weil meine Feinde, hmm, sie haben es versucht
(Aber sie konnten nicht über mich triumphieren) singt es, Leute
Aber sie konnten nicht über mich triumphieren (ja, sie haben es versucht)
Denn größer ist Er, der in mir ist
Als der, der in der Welt ist

Sie flüsterten (das ist, was sie taten)
Verschworen sich (das ist, was sie taten)
Sie erzählten ihre Lügen (sie erzählten eine ganze Menge Lügen)
Aber Gott hat mich bevorzugt
Mein Charakter (mein Charakter)
Meine Integrität (meine Integrität)
Mein Glaube an Gott, Er bevorzugt mich

(Aber er würde nicht fallen) wird nicht fallen
(Würde sich nicht beugen) wird sich nicht beugen
(Werde keine Kompromisse eingehen) werde keine Kompromisse eingehen
Gott hat mich bevorzugt (Gott bevorzugt mich)
Ich sprach Leben und Wohlstand
Ich sprach sogar Gesundheit (Gott bevorzugt mich)
(Gott bevorzugt mich) Er hat mich bevorzugt

Sie flüsterten (sie flüsterten über mich)
Verschworen sich (sie verschworen sich gegen mich)
Sie erzählten ihre Lügen (sie erzählten eine ganze Menge Lügen über mich)
Aber Gott hat mich bevorzugt
Mein Charakter (mein Charakter)
Meine Integrität
Mein Glaube an Gott, Er bevorzugt mich

Wird nicht fallen (er würde nicht fallen)
Wird sich nicht beugen (werde mich nicht beugen)
(Werde keine Kompromisse eingehen) werde keine Kompromisse eingehen
Gott hat mich bevorzugt (Gott bevorzugt mich)
Ich spreche Leben und Wohlstand (ich spreche Wohlstand)
Und ich spreche Gesundheit (und ich spreche Gesundheit, Gott bevorzugt mich)

Sie flüsterten (sie flüsterten)
Sie verschworen sich (verschworen sich)
Sie erzählten ihre Lügen (sie erzählten ihre Lügen)
Aber Gott hat mich bevorzugt (Gott bevorzugt mich)
Mein Charakter (mein Charakter)
Meine Integrität (meine Integrität)
Mein Glaube an Gott, Er bevorzugt mich

Alles stand in Frage
Aber er hat mich bevorzugt
Ich versprach ihm, dass ich keine Kompromisse eingehen würde
Obwohl ich viel durchmachte
Und ich sprach Leben und ich sprach Wohlstand
Und ich sprach Gesundheit

Sag ja (ja)
Ja (ja)
Ja (ja)
Gott bevorzugt mich

Sag ja (ja)
Ja (ja)
Sag ja (ja)
Gott bevorzugt mich (Gott bevorzugt mich)

Sag ja (ja)
Ja (ja)
Sag ja (ja)
Gott bevorzugt mich (Gott bevorzugt mich)

Sag ja (ja)
Sag ja (ja)
Sag ja (ja)
Ich brauche etwas Hilfe, Gott sagt, komm herein