Hezekiah Walker - God Favored Me (Part II) featuring Marvin Sapp and DJ Rogers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hezekiah Walker - God Favored Me (Part II) featuring Marvin Sapp and DJ Rogers




God Favored Me (Part II) featuring Marvin Sapp and DJ Rogers
Бог благоволит ко мне (Часть II) при участии Марвина Саппа и Ди Джея Роджерса
I don't know what you're going through,
Я не знаю, через что ты проходишь,
But I want you to know tonight
Но я хочу, чтобы ты знала сегодня вечером
You got favor
У тебя есть благоволение
(God favors me)
(Бог благоволит ко мне)
In your trial,
В твоём испытании,
In your test,
В твоём испытании,
In your hard times
В твои трудные времена
Don't worry
Не волнуйся
(God favors me)
(Бог благоволит ко мне)
Attack your character,
Атакуют твой характер,
Attack your integrity
Атакуют твою честность
Don't worry no no
Не волнуйся, нет, нет
(God favors me)
(Бог благоволит ко мне)
Touch your neighbor,
Прикоснись к ближнему,
Encourage the person next to ya
Подбодри человека рядом с тобой
Tell em I got it,
Скажи им, что у меня это есть,
Tell em I got it,
Скажи им, что у меня это есть,
And I can say yes
И я могу сказать да
(Yes)
(Да)
To ya will
Твоей воле
(Yes)
(Да)
Say yes
Скажи да
(Yes)
(Да)
Because I got
Потому что у меня есть
(God favors me)
(Бог благоволит ко мне)
Through my crises
Через мои кризисы
(Yes),
(Да),
Difficulties
Трудности
(Yes),
(Да),
Through my hard times
Через мои трудные времена
(Yes, God favors me)
(Да, Бог благоволит ко мне)
I found favor
Я обрёл благоволение
(Yes),
(Да),
Favor
Благоволение
(Yes)
(Да)
I got it,
Оно у меня есть,
(Yes)
(Да)
I got it, I got it, I got it
Оно у меня есть, оно у меня есть, оно у меня есть
(God favors me)
(Бог благоволит ко мне)
I got it
Оно у меня есть
(Yes)
(Да)
And the Lord gave it to me
И Господь дал это мне
(Yes)
(Да)
You know what ya'll I got another witness
Знаете, что, ребята, у меня есть ещё один свидетель
(God favors me)
(Бог благоволит ко мне)
Come here D.J. Rogers
Иди сюда, Ди Джей Роджерс
Wondering why I did not die,
Интересно, почему я не умер,
I'll be happy to tell you why
Я буду рад рассказать тебе, почему
(God favors me)
(Бог благоволит ко мне)
No longer do I cry,
Я больше не плачу,
When fake friends say goodbye
Когда фальшивые друзья прощаются
(God favors me)
(Бог благоволит ко мне)
Some days the well was dry,
В некоторые дни колодец был сух,
But I have the same reply
Но у меня тот же ответ
(God favors me)
(Бог благоволит ко мне)
Evil wants to bring me down inside
Зло хочет уничтожить меня изнутри
(Hey),
(Эй),
But God said again I rise
Но Бог сказал, что я снова поднимусь
(Yes)
(Да)
Come on everbody say yes
Давайте все вместе скажем да
(Yes)
(Да)
Don't you let the evilness
Не позволяй злобе
(Yes)
(Да)
Or your haters bring you down
Или твоим ненавистникам сломить тебя
(God favors me)
(Бог благоволит ко мне)
OOOOO
OOOOO
(Yes), (yes), (yes)
(Да), (да), (да)
God favors me
Бог благоволит ко мне
(God favors me)
(Бог благоволит ко мне)
OO
OO
(Yes),
(Да),
O
O
(Yes), (yes),
(Да), (да),
Yeah God favors me
Да, Бог благоволит ко мне
(God favors meeeeee)
(Бог благоволит ко мнеееее)
O praise God, thank God everybody.
О, слава Богу, благодари Бога, все.
One more time everybody lift your voice all over this world, and say God favors me
Ещё раз все вместе поднимите свой голос по всему миру и скажите: «Бог благоволит ко мне»





Writer(s): Jules Bartholomew


Attention! Feel free to leave feedback.